Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Timothy 3:5 - An Understandable Version (2005 edition)

5 [These people] maintain an appearance of being godly, but they have denied its power; [you should] turn away from such people.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

5 having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

5 For [although] they hold a form of piety (true religion), they deny and reject and are strangers to the power of it [their conduct belies the genuineness of their profession]. Avoid [all] such people [turn away from them].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

5 holding a form of godliness, but having denied the power thereof: from these also turn away.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

5 They will look like they are religious but deny God’s power. Avoid people like this.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

5 even having the appearance of piety while rejecting its virtue. And so, avoid them.

Ver Capítulo Copiar




2 Timothy 3:5
20 Referencias Cruzadas  

These people claim to know God [as Savior], but they deny Him by their actions, so they are detestable and disobedient and unfit for doing anything good.


But if anyone does not provide for [the needs of] his own [relatives], and especially for his own [immediate] family, he has denied the faith [i.e., the fundamental beliefs of Christianity], and is worse than an unbeliever.


“Look out for deceiving prophets, who approach you wearing sheep’s clothing, but who are [actually] starving wolves in their hearts.


After you have warned a divisive person twice, have nothing more to do with him [i.e., withdraw spiritual fellowship from him].


But avoid worldly, empty chatter, for those who practice it will become more and more ungodly,


But refuse [to participate in] foolish and stupid arguments, knowing that they produce quarreling.


[and] continual wrangling between people with corrupt minds, who are deprived of the truth. They think that [professing] godliness is a way to obtain [financial] gain.


Then we will no longer be [spiritual] babies, tossed back and forth [by waves], and blown around by every wind of [false] teaching, [deceived] by the clever trickery of people using deceptive schemes.


Now we command you, brothers, in the name [i.e., by the authority] of our Lord Jesus Christ, that you people stay away from every brother [or sister] who lives an idle life [See note on I Thess. 5:14], and not according to the [inspired] tradition which you received from us.


And if any person does not obey our instructions, [given] in this letter, you should take note of him so that you do not associate with him, in hope that he will become ashamed [of his conduct].


But you should have nothing to do with those worldly myths [See 1:4] and superstitious tales [often] told by old women. Instead, train yourself for living a godly life.


For physical training is useful to some extent [or, “for a short time”], but living godly is useful in every way, for it promises benefits [not only] for the present life, but [also] for the life to come.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios