2 Timothy 3:11 - An Understandable Version (2005 edition)

¹¹ persecutions and sufferings. You know what kind of things happened to me at Antioch, Iconium and Lystra [See Acts 13:13-14:23], and what [severe] persecutions I experienced [there]. But the Lord rescued me from all of them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Persecutions, sufferings–such as occurred to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra, persecutions I endured, but out of them all the Lord delivered me.

American Standard Version (1901)

¹¹ persecutions, sufferings; what things befell me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: and out of them all the Lord delivered me.

Common English Bible

¹¹ You have seen me experience physical abuse and ordeals in places such as Antioch, Iconium, and Lystra. I put up with all sorts of abuse, and the Lord rescued me from it all!

Catholic Public Domain Version

¹¹ persecutions, afflictions; such things as happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra; how I endured persecutions, and how the Lord rescued me from everything.

2 Timothy 3:11 Referencias Cruzadas

Acts 13:45

But when the Jews saw the large crowds [gathered to hear the Gospel] they became very jealous and took sharp issue with the things Paul said, and [even] spoke against them.

2 Peter 2:9

then the Lord [surely] knows how to rescue godly people from trying situations, and to keep unrighteous people under [a sentence of] punishment [to be received] on the Judgment Day.

2 Timothy 4:7

I have fought the good battle; I have finished the race; I have kept the faith [i.e., I have been true to my commitment].

Acts 26:22

But I obtained help from God and so [I am able to] stand here to this day, testifying to both the common people and to those in prominence. [I am] saying only what the prophets and Moses said would happen,

Acts 26:17

I will rescue you from the [Jewish] people and from the Gentiles. I am sending you to them,

Acts 23:10

And when a serious debate broke out, the commander was afraid that Paul might [virtually] be torn apart by the mob, so he ordered his soldiers to go down [to the Council meeting] and forcibly remove Paul and take him to the battalion headquarters.

Acts 20:19

[You know that] I served the Lord with humility, with tears and with trials that I experienced as the result of plots by the Jews.

Acts 13:14

Then they traveled on past Perga and arrived at Antioch in Pisidia where they entered the [Jewish] synagogue on the Sabbath day and sat down.

Acts 9:16

I will show him how many things he will have to suffer for my name's sake.”

Acts 14:8

At Lystra they met a certain man sitting [on the street] who had a crippling handicap in his feet which he had suffered since birth. [It was so severe] he was never able to walk.

Romans 15:31

to be rescued from those who are disobedient in Judea [i.e., unbelieving Jews]. And [pray] that my service for Jerusalem [i.e., the offering for poor people. See verses 25-26] will be acceptable to God’s people there.

2 Corinthians 1:5

For just as we experience an overflow of Christ’s sufferings, even so we also experience an overflow of comfort through Christ.

2 Corinthians 1:7

And our hope for you is firm, for we know that just as you share our sufferings, so you will also [share] our comfort.

2 Corinthians 12:10

So, I am pleased to [endure] weaknesses, insults, hardships, persecutions and difficulties, [all] for Christ’s sake. For when I am weak [physically], then I am strong [spiritually].