2 Timothy 2:23 - An Understandable Version (2005 edition)

²³ But refuse [to participate in] foolish and stupid arguments, knowing that they produce quarreling.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But refuse (shut your mind against, have nothing to do with) trifling (ill-informed, unedifying, stupid) controversies over ignorant questionings, for you know that they foster strife and breed quarrels.

American Standard Version (1901)

²³ But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.

Common English Bible

²³ Avoid foolish and thoughtless discussions, since you know that they produce conflicts.

Catholic Public Domain Version

²³ But avoid foolish and undisciplined questions, for you know that these produce strife.

2 Timothy 2:23 Referencias Cruzadas

2 Timothy 2:14

Remind them [Note: This probably refers to the “trustworthy men” there at Ephesus. See 2:2] of these things [i.e., the truths just mentioned. Verses 8-13], solemnly urging them, in the presence of the Lord, not to argue over words, [for] it is useless and brings [only] ruin to those who listen to it.

Titus 3:9

But you should avoid foolish arguments, and [pointless] discussions about ancestors, and quarrels and disputes about [observance of] the Law of Moses, for they are unprofitable and useless.

2 Timothy 2:16

But avoid worldly, empty chatter, for those who practice it will become more and more ungodly,

1 Timothy 4:7

But you should have nothing to do with those worldly myths [See 1:4] and superstitious tales [often] told by old women. Instead, train yourself for living a godly life.

1 Timothy 1:4

and not to listen to legends or exhaustive lists of ancestors. These [only] serve to arouse speculations, rather than [promote] God’s plan which is based on faith.

James 4:1

Where do conflicts and fights among you come from? Do they not come from your [desire for] pleasures which produce inner conflict?