2 Thessalonians 3:9 - An Understandable Version (2005 edition)

⁹ [We did this], not because we did not have a right [to support], but so we could become an example for you to imitate.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ [It was] not because we do not have a right [to such support], but [we wished] to make ourselves an example for you to follow.

American Standard Version (1901)

⁹ not because we have not the right, but to make ourselves an ensample unto you, that ye should imitate us.

Common English Bible

⁹ We did this to give you an example to imitate, not because we didn’t have a right to insist on financial support.

Catholic Public Domain Version

⁹ It was not as if we had no authority, but this was so that we might present ourselves as an example to you, in order to imitate us.

2 Thessalonians 3:9 Referencias Cruzadas

2 Thessalonians 3:7

For you, yourselves, know how you ought to follow our example, for we did not live in idleness when we were among you;

1 Thessalonians 2:6

[And] we were not looking for honor from people, either from you or from anyone else, even though, as apostles of Christ, we could have become a burden [to you]. [Note: The idea seems to be that the apostles could have claimed financial support, but chose not to].

Galatians 6:6

But the person who is taught the word [of God] should provide his teacher with what he needs.

1 Peter 2:21

[After all], this is what you were called to do, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you would follow in His steps.

John 13:15

For I have set an example for you, so that you should do as I have done for you.

Matthew 10:10

or a traveling bag [for personal belongings], or a change of jackets or shoes, or [even] a walking stick [Note: By comparing this and the restriction in Matt. 10:10 with the permission given in Mark 6:8, the harmony seems to be “if you do not already have a walking stick, do not get one”]. For the worker deserves having his food provided.

1 Corinthians 4:16

So, I urge you to imitate my lifestyle.

1 Peter 5:3

Do not act as dictators over the people you are assigned to care for, but [rather] serve as examples of how they ought to live.