Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Thessalonians 3:4 - An Understandable Version (2005 edition)

4 And we have confidence in [the fellowship of] the Lord concerning you, that you are doing, and will continue to do the things we command you.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 And we have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will continue to do the things which we suggest and with which we charge you.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 We are confident about you in the Lord—that you are doing and will keep doing what we tell you to do.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 And we have confidence about you in the Lord, that you are doing, and will continue to do, just as we have instructed.

Ver Capítulo Copiar




2 Thessalonians 3:4
18 Referencias Cruzadas  

For you certainly do practice it toward all the brothers [and sisters] throughout Macedonia. [Note: This was the province in which Thessalonica was located]. Yet we urge you, brothers, to continue doing it more and more.


I am confident of this very thing, that God, who began something good among you, will complete it until the day of Jesus Christ’s [return].


I am writing you, confident that you will be obedient [to my requests], and I know that you will do even more than I am asking [of you].


So then, my dear ones, just as you people were always obedient [to my teaching] when I was there with you, so now, in my absence [also], be [obedient] all the more. [Continue to] complete your own salvation [i.e., by living faithfully to the end. See Rom. 13:11] with fear and trembling [i.e., with a reverent and submissive spirit],


And I wrote you this very thing so that when I did come I might not be grieved by those who should make me happy. I had confidence in all of you, that whatever makes me happy [also] makes you happy.


Now we command and urge such people, in [the fellowship of] the Lord Jesus Christ, that they work quietly and earn their own living.


Now we command you, brothers, in the name [i.e., by the authority] of our Lord Jesus Christ, that you people stay away from every brother [or sister] who lives an idle life [See note on I Thess. 5:14], and not according to the [inspired] tradition which you received from us.


[Then] go on teaching them [i.e., these new converts] to obey everything I have commanded you and my presence will be with you always, even to the end of the age.”


[However], I have confidence in you, since we both have a relationship with the Lord, that you will not think differently [than I do] about this matter. But whoever is causing you trouble will be rightfully judged [and punished] for it.


And we have sent [i.e., are sending] with them our brother [Note: This is a different person from the one mentioned in verse 18], who has often proven his diligence to us in many ways, and is now proving to be even more diligent because of the great confidence he has in you [i.e., confidence in the Corinthians completing their collection for the poor].


For this also was my purpose in writing you, that I might test your willingness to obey everything [I required of you].


If any man thinks he is a prophet or has a spiritual gift, he should realize that the things I am writing to you are the Lord’s commandment.


Being circumcised does not matter [with God], nor does being uncircumcised matter [either]. But observing God’s commands is what matters.


For I will not dare to speak about anything, except what Christ has done through me in bringing about the obedience of the Gentiles. He accomplished this by my message and my deeds,


And I, myself, am convinced about you, my brothers, that you yourselves are full of goodness, and have been filled with all kinds of knowledge and are capable of counseling one another.


To the ones who continue doing what is good and who look for glory, honor and immortal life [God will give] never ending life.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios