2 Thessalonians 3:2 - An Understandable Version (2005 edition)

² And [pray] that we will be rescued from wicked and evil people, because not everyone has faith.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² and that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

Amplified Bible - Classic Edition

² And that we may be delivered from perverse (improper, unrighteous) and wicked (actively malicious) men, for not everybody has faith and is held by it.

American Standard Version (1901)

² and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for all have not faith.

Common English Bible

² Pray too that we will be rescued from inappropriate and evil people since everyone that we meet won’t respond with faith.

Catholic Public Domain Version

² and so that we may be freed from pertinacious and evil men. For not everyone is faithful.

2 Thessalonians 3:2 Referencias Cruzadas

Romans 15:31

to be rescued from those who are disobedient in Judea [i.e., unbelieving Jews]. And [pray] that my service for Jerusalem [i.e., the offering for poor people. See verses 25-26] will be acceptable to God’s people there.

Romans 10:16

But not everyone [of the Israelites] obeyed [that] good news. For Isaiah said [Isa. 53:1], “Lord, who has believed our message?”

Acts 28:24

And some people believed what Paul said and some refused to believe.

1 Thessalonians 2:18

For we [really] wanted to come to you [and] I, Paul, [even tried to come] more than once, but Satan prevented us. [Note: This was probably accomplished through the influence of certain people or circumstances].

Acts 14:2

But the Jews who did not obey [the Gospel message] incited the spirits of the [unconverted] Gentiles and poisoned their minds against the brothers.

Acts 13:50

But the Jews incited the devoted [non-Jewish] women who held respected positions, and the principal men of the city, by stirring up a persecution against Paul and Barnabas, and [succeeded] in running them out of the region.

Acts 13:45

But when the Jews saw the large crowds [gathered to hear the Gospel] they became very jealous and took sharp issue with the things Paul said, and [even] spoke against them.

Luke 18:8

I tell you, He will grant justice to them quickly. However, will the Son of man find [very many] believing people on the earth when He returns?”

Matthew 23:23

'It is too bad for you hypocritical experts in the Law of Moses and [you] Pharisees! For you give a tenth of your mint, dill and cumin [i.e., small garden herbs used for seasoning or fragrance], and [yet] neglect the heavier responsibilities required by the law, [such as] justice, mercy and faith. You should have done these [“lighter”] things and not neglected to do the other [“heavier”] things [as well].

Matthew 17:17

Jesus replied [to the crowd], “You perverse generation of faithless people! How long must I be with you [i.e., before you understand]? How long do I have to be patient with you? Bring the sick boy to me.”

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message could be fully proclaimed and that all the Gentiles could hear it. And I was rescued from the lion’s mouth. [Note: This is probably a figure of speech indicating that Paul had escaped some immediate danger. See Psa. 22:20-21].

1 Corinthians 15:32

What benefit was it to me, from a human standpoint, if I fought wild animals in Ephesus, and [yet] the dead are not raised? [Note: This probably refers to Paul facing ferocious opposition from people there in Ephesus]. We should [just] eat and drink, for tomorrow we [may] die.

Acts 17:5

But [other] Jews became jealous and, recruiting certain ungodly riffraff, they gathered a mob and brought the city to near-riot conditions. They [even] attacked Jason's house and attempted to bring Paul and Silas before the [assembly of] people.

Acts 25:27

For it does not seem reasonable for me to send a prisoner [to Rome] without indicating what the [formal] charges are against him.”