Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Thessalonians 3:12 - An Understandable Version (2005 edition)

12 Now we command and urge such people, in [the fellowship of] the Lord Jesus Christ, that they work quietly and earn their own living.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

12 Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

12 Now we charge and exhort such persons [as ministers in Him exhorting those] in the Lord Jesus Christ (the Messiah) that they work in quietness and earn their own food and other necessities.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

12 Now them that are such we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

12 By the Lord Jesus Christ, we command and encourage such people to work quietly and put their own food on the table.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

12 Now we charge those who act in this way, and we beg them in the Lord Jesus Christ, that they work in silence and eat their own bread.

Ver Capítulo Copiar




2 Thessalonians 3:12
9 Referencias Cruzadas  

[We also urge you to] make it your aim to live a quiet life, and to attend to your own business matters, and to work with your hands, as we urged you. [Note: Possibly this exhortation was directed toward the tendency of some people there to neglect ordinary responsibilities in view of an imminent return of Christ].


The person who has stolen must stop doing it; instead, he should work hard, doing something worthwhile with his own hands, so that he can have [money] to share with the person who needs it.


neither did we eat anyone’s food without paying for it. But by hard labor and toil, we worked night and day so as not to be a burden to any of you.


Finally then, brothers, we request and urge you, in [the fellowship of] the Lord, that you should live [dedicated lives] and please God. Just as you people received direction from us [on doing this], see that you [continue to] do it more and more.


Give us day by day our bread for each day.


[Offer them] for kings and for all people in prominent [governmental] positions, so that we can live a peaceful and quiet life in all reverence [toward God] and respectability [toward people].


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios