2 John 1:6 - An Understandable Version (2005 edition)

⁶ And this is [the true meaning of] love: That we should live in obedience to God’s commandments. And this is the commandment, just as you heard from the beginning, that you should live in it [i.e., live a life of love].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And what this love consists in is this: that we live and walk in accordance with and guided by His commandments (His orders, ordinances, precepts, teaching). This is the commandment, as you have heard from the beginning, that you continue to walk in love [guided by it and following it].

American Standard Version (1901)

⁶ And this is love, that we should walk after his commandments. This is the commandment, even as ye heard from the beginning, that ye should walk in it.

Common English Bible

⁶ This is love: that we live according to his commands. This is the command that you heard from the beginning: live in love.

Catholic Public Domain Version

⁶ And this is love: that we walk according to his commandments. For this is the commandment that you have heard in the same way from the beginning, and in which you should walk.

2 John 1:6 Referencias Cruzadas

1 John 5:3

For this is [real evidence of] our love for God: [It is] obeying what He commands us to do. And obeying His commands does not cause us any grief [or, unpleasantness].

1 John 2:24

You people should continue [to practice] what you heard from the beginning [i.e., to love one another, See verses 7- 11]. If you do, then you also will continue in [fellowship with] the Son, and with the Father.

1 John 2:5

But the person who obeys what His teaching requires, truly in this person love for God has been made complete. This is [another way] to be sure that we are in [fellowship with] Him:

John 15:10

If you obey my commandments, [then] you will continue receiving my love; just as I have obeyed my Father’s commandments and [so] continue receiving His love.

John 14:15

If you love me, you will obey my commandments.

John 15:14

I do not call you slaves anymore, for a slave does not know what his master is doing. But I have called you friends, because I have told you everything that I heard from my Father.

John 14:21

The person who knows [what] my commandments [are] and obeys them is the one who [truly] loves me. And the person who loves me will be loved by my Father, and I will love him and reveal myself to him.”

1 John 5:15

And if we can be sure that He hears our request for whatever we ask [of Him], we can [also] be certain that we [will] have whatever we have requested from Him.

2 John 1:5

And now I ask you, lady [See verse 1], not as though writing a new commandment to you, but [I wanted to remind you of] one that we had [heard] from the beginning [of Christ’s ministry]: [It is] that we should love one another.

John 14:23

Jesus answered him, “If a person loves me, he will obey my teaching, and my Father will love him and we will come to him and make our home with him [i.e., in the person of the indwelling Holy Spirit].

1 John 2:7

My dearly loved ones, I am not writing to you about a new commandment, but about an old one. [It is the one] you had learned about from the beginning. [Note: This is the commandment to love one another (3:1; II John 5) which Jesus had taught his disciples during His earthly ministry. See Mark 12:31]. This old commandment is the word [of God] which you heard [previously].