2 Corinthians 9:8 - An Understandable Version (2005 edition)8 And God is able to provide you with abundant gifts, so that you will always have plenty of everything, and that you will also have plenty for doing every good deed. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17698 And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition8 And God is able to make all grace (every favor and earthly blessing) come to you in abundance, so that you may always and under all circumstances and whatever the need be self-sufficient [possessing enough to require no aid or support and furnished in abundance for every good work and charitable donation]. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)8 And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work: Ver CapítuloCommon English Bible8 God has the power to provide you with more than enough of every kind of grace. That way, you will have everything you need always and in everything to provide more than enough for every kind of good work. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version8 And God is able to make every grace abound in you, so that, always having what you need in all things, you may abound unto every good work, Ver Capítulo |
But just as you excel in everything [else]; in your faith, in your speaking; in your knowledge [Note: Possibly these refer to spiritual gifts. See I Cor. 12:8-10], in your eagerness [to serve], and in your love for us, now you people should also excel in this favorable work [i.e., of giving financial help to needy people].