Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Corinthians 9:6 - An Understandable Version (2005 edition)

6 But [remember] this: The person who plants only a few seeds will harvest a meager crop. And the one who plants many seeds [Note: The Greek says, “plants with blessings”] will harvest a bumper crop.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

6 [Remember] this: he who sows sparingly and grudgingly will also reap sparingly and grudgingly, and he who sows generously [that blessings may come to someone] will also reap generously and with blessings.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

6 But this I say, He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth bountifully shall reap also bountifully.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

6 What I mean is this: the one who sows a small number of seeds will also reap a small crop, and the one who sows a generous amount of seeds will also reap a generous crop.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

6 But I say this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly. And whoever sows with blessings shall also reap from blessings:

Ver Capítulo Copiar




2 Corinthians 9:6
20 Referencias Cruzadas  

Give [to others] and you will have [things] given to you. People will pour into your lap a full measure [of goods]; it will be pressed down, shaken together and running over [the edges]. Because the standard you use in giving [to others] will be the standard used [by them or God] in giving back to you.”


Now God, who provides seeds to the planter and bread for food, will [also] supply, and [even] multiply your seeds for planting, and will increase the harvest of your generosity.


For God is not [so] unjust as to forget the work you are doing and the love you have shown for Him, as you ministered to the saints [i.e., His holy people] and continue to minister [to them].


But, I am saying to you, live in harmony with the Holy Spirit’s [desire for you] and [then] you will not [always] be giving in to the wrong desires of your body.


Here is what I am saying: The Agreement originally made by God [with Abraham], with its attending promises, was not canceled when the Law of Moses was given some four hundred and thirty years later.


But now Christ has been raised up from the dead; [He is] the first fruits of those who have died. [Note: By “first fruits” is meant the first installment of the crop which promises the entire harvest eventually].


So, I tell you this, and insist [on it] by [the authority of] the Lord: Do not continue to live with worthless thoughts as [unconverted] Gentiles do.


But I say this, brothers; there is not much time left [i.e., before the crisis arrives in full fury. See verse 26] From now on those men who are married should live as though they were single.


I say this so that no one will deceive you with persuasive arguments.


Now this is what I mean: Each of you is saying, “I am a follower of Paul,” and another “I am a follower of Apollos,” and another “I am a follower of Cephas [i.e., Peter],” and another “I am a follower of Christ.”


So, I thought it necessary to urge the brothers [See verse 3] to visit you ahead of time and arrange beforehand for your previously promised generous gift. Then it will be ready [when I arrive] as a generously given gift and not as something given grudgingly.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios