Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Corinthians 8:6 - An Understandable Version (2005 edition)

6 So, [i.e., because of your enthusiastic response to this need. See verse 10], we urged Titus, who had previously begun [taking up this collection], to help you also complete this favorable work [i.e., by finalizing it].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

6 Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

6 So much so that we have urged Titus that as he began it, he should also complete this beneficent and gracious contribution among you [the church at Corinth].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

6 Insomuch that we exhorted Titus, that as he had made a beginning before, so he would also complete in you this grace also.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

6 As a result, we challenged Titus to finish this work of grace with you the way he had started it.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

6 so much so that we petitioned Titus, that in the same manner as he had begun, he would also complete in you this same grace.

Ver Capítulo Copiar




2 Corinthians 8:6
12 Referencias Cruzadas  

I urged Titus [i.e., to go to you to arrange for the special offering. See 8:6], and I sent the brother with him. [See 8:18]. Did Titus take any [financial] advantage of you? Do we not [both] have the same attitude [in this matter]? Do we not [both] follow the same procedures?


And not only this, but he was also appointed by the churches to travel with us in [taking] this gift [to Jerusalem] as we minister in order to honor the Lord Himself, and to demonstrate our eagerness [to help poor people].


[even] pleading with us and requesting the privilege of taking part in this service to the saints [i.e., God’s holy people] in Jerusalem. [See also 9:1-15; I Cor. 16:1-2; Rom. 15:25-28].


As each of you has received a gift [from God], you should make use of it [in the body], so that you will be [good] caretakers of the many unearned ways that God favors you.


But I have everything [I need], and in abundance; I am fully supplied, having received from Epaphroditus the gifts that you sent, [which are like] a fragrant-smelling sacrifice, acceptable and very pleasing to God.


So, I thought it necessary to urge the brothers [See verse 3] to visit you ahead of time and arrange beforehand for your previously promised generous gift. Then it will be ready [when I arrive] as a generously given gift and not as something given grudgingly.


“Now after several years I came [to Jerusalem] to bring relief for the poor people of my nation and to present my offerings.


But for now, I am on my way to Jerusalem to minister to [the needs of] God’s holy people there.


I had no peace of mind because I did not find my brother Titus [there]. So, I said “good-bye” to them and went on to Macedonia.


Now here is my advice on what is best to do in this matter: Since you were the first ones to begin [taking up a collection] a year ago, [now you should] not only be doing something [about it], but [you should continue] wanting to do something [as well].


As for Titus, he is my partner and fellow-worker on your behalf. As for our brothers [i.e., those who will accompany him], they are the messengers of the churches and an honor to Christ.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios