2 Corinthians 6:17 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁷ Therefore, the Lord says [Isa. 52:11], “You people should leave their company [i.e., unbelievers, verse 14] and separate yourselves from them, and do not touch anything unclean [i.e., their evil practices], and I will welcome you.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Wherefore Come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch not the unclean thing; And I will receive you,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ So, come out from among [unbelievers], and separate (sever) yourselves from them, says the Lord, and touch not [any] unclean thing; then I will receive you kindly and treat you with favor, [Isa. 52:11.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

Common English Bible

¹⁷ Therefore, “come out from among them and be separated, says the Lord. Don’t touch what is unclean. Then I will welcome you.”

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Because of this, you must depart from their midst and be separate, says the Lord. And do not touch what is unclean.

2 Corinthians 6:17 Referencias Cruzadas

Revelation 18:4

Then I heard another voice from heaven, saying, “Come out of her, my people, so that you do not share in her sins, and so that you do not receive her plagues [i.e., judgments].

2 Corinthians 7:1

[So], since we have these promises [See 6:16-18], dear ones, we should purify ourselves from everything that pollutes [our] body and spirit while living lives completely separated [from sin], out of reverence for God.

Acts 2:40

So, Peter testified and urged the crowd with many additional words, saying, “Save yourselves from [the condemnation coming on] this sinful generation [by responding to this message].”

Romans 15:7

So, welcome one another, just as Christ has welcomed you [or, “us”], as a way of honoring God.