2 Corinthians 2:12 - An Understandable Version (2005 edition)

¹² Now when I came to Troas [See Acts 16:8], in order to preach the good news about Christ, and when a door [of opportunity] was opened to me in [the service of] the Lord [there],

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Now when I arrived at Troas [to preach] the good news (the Gospel) of Christ, a door of opportunity was opened for me in the Lord,

American Standard Version (1901)

¹² Now when I came to Troas for the gospel of Christ, and when a door was opened unto me in the Lord,

Common English Bible

¹² When I came to Troas to preach Christ’s gospel, the Lord gave me an opportunity to preach.

Catholic Public Domain Version

¹² And when I had arrived at Troas, because of the Gospel of Christ, and a door had opened to me in the Lord,

2 Corinthians 2:12 Referencias Cruzadas

Acts 16:8

so they went on through Mysia and came down to Troas, [i.e., a seaport on the Aegean Sea, from which they sailed over to Europe].

Acts 14:27

And when they arrived [in Antioch of Syria], they gathered the church together and reported everything that God had done through them and how He had opened a door [of opportunity] for the [unconverted] Gentiles to [enter] the faith.

Colossians 4:3

At the same time, pray for us also, that God will open up a door [of opportunity] for [proclaiming] the message, so we can tell about the [previously] hidden secret of Christ, for which I have also been imprisoned.

1 Corinthians 16:9

because a great door [of opportunity] has opened up to me [here] for doing an effective work [for God], but there are [also] many enemies who oppose me. [See Acts 19].

Romans 1:1

[This letter is from] Paul, a slave of Jesus Christ, [who was] called to be an apostle, [and] set apart for [preaching] the Gospel of God.

Acts 20:8

Now there were many lamps in the upstairs room where we were meeting.

Acts 16:11

After setting sail from Troas we headed straight for Samothrace [i.e., an island in the Aegean Sea] and the next day we went on to Neapolis [i.e., a seaport in Macedonia],

1 Corinthians 9:12

If other people have the right to receive a share of what you have, should we not have even more [right to it]? Yet we did not make use of this right, but instead we put up with whatever we had to so we would not become a hindrance to [the spread of] the good news [about Christ].

1 Corinthians 9:14

Even so the Lord directed that those who proclaim the good news [about Christ] should get their living from [preaching] that good news.

1 Corinthians 9:16

[But] I do not have anything to boast about if I preach the good news because I am compelled to do it. For it would be too bad for me if I did not preach the good news.

2 Corinthians 4:3

For even if our Gospel message is veiled, it is veiled [only] from those who are lost.

2 Corinthians 4:4

For the god of this world [i.e., Satan] has blinded the minds of the unbelievers, so that they would not see the light of the Gospel of the splendor of Christ, who is the image of God.

2 Corinthians 8:18

And we have sent [i.e., are sending] with him the brother who is praised throughout all the churches for [his work in] preaching the Gospel [Note: This “brother” cannot be identified with any certainty].

2 Corinthians 9:13

Because you people have proven [yourselves] by this service, the poor Christians in Jerusalem will praise God for your obedient [spirit] in professing [commitment to] the Gospel of Christ, and for your generous contribution to them and to everyone else.

2 Corinthians 10:14

Now we are not going too far in claiming you as part of our outreach, since we were the first ones to come to you with the Gospel of Christ.

2 Corinthians 11:4

For if someone comes [to you] proclaiming another “Jesus,” whom we [apostles] had not preached, or if you people receive a different “spirit” from the one you have [already] received, or a different “gospel” from the one you have [already] accepted, you put up with him quite well.

2 Corinthians 11:7

Or, did I sin by putting myself down in order to build you people up, because I preached the Gospel of God to you without taking [financial] support?

1 Thessalonians 3:2

and so we [i.e., I] sent Timothy, our brother and God’s fellow-worker in [the ministry of] the Gospel, to strengthen and encourage you in your faith,