1 Timothy 5:19 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁹ Do not listen to an accusation against an elder unless it comes from two or three witnesses.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Listen to no accusation [presented before a judge] against an elder unless it is confirmed by the testimony of two or three witnesses. [Deut. 19:15.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ Against an elder receive not an accusation, except at the mouth of two or three witnesses.

Common English Bible

¹⁹ Don’t accept an accusation made against an elder unless it is confirmed by two or three witnesses.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Do not be willing to accept an accusation against a priest, except under two or three witnesses.

1 Timothy 5:19 Referencias Cruzadas

Matthew 18:16

But if he does not listen [to your reasoning], take one or two other people with you, so that two or three witnesses can verify every word [that was said].

2 Corinthians 13:1

This will be my third visit to you. [Deut. 19:15 says], “Every matter should be settled by the testimony of two or three witnesses.”

Titus 1:6

[An elder must] not be guilty of just blame, [he must be] the husband of one wife, whose children are believers [Note: The word for “believers” may also be translated “faithful ones” or “trustworthy ones”], who have a reputation for not being wild or disobedient.

Hebrews 10:28

The person who has disregarded the Law of Moses is put to death without being shown mercy on the testimony of two or three witnesses.

Acts 25:16

I answered them that it is not the custom of the Romans to turn over any person [for sentencing] before he is faced by his accusers and has had the opportunity to defend himself against the charges made against him.

John 8:17

Even in your Law it is written [Deut. 19:15] that the testimony of two people is true.

Acts 11:30

So, they sent [what was donated] to the elders [of the Judean churches] by Barnabas and Saul.

John 18:29

So, Pilate went outside to them and asked, “What charge do you bring against this man?”

1 Timothy 4:14

Do not neglect [using] the gift [i.e., of serving as an evangelist. See II Tim. 4:5], which was given to you in response to a prophetic message [or, prediction], along with the laying on of the elders’ hands [i.e., signifying your appointment].

1 Timothy 5:17

The elders who lead [the church] well should be considered deserving of double honor [Note: This probably refers to financial support in addition to the honor of the office], especially those who work hard at [preaching] the word and at teaching it.