Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Thessalonians 5:13 - An Understandable Version (2005 edition)

13 And regard them very highly, in a loving way, because of the work they do. You should live at peace with one another.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

13 and to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

13 And hold them in very high and most affectionate esteem in [intelligent and sympathetic] appreciation of their work. Be at peace among yourselves.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

13 and to esteem them exceeding highly in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

13 Think of them highly with love because of their work. Live in peace with each other.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

13 so that you may consider them with an abundance of charity, for the sake of their work. Be at peace with them.

Ver Capítulo Copiar




1 Thessalonians 5:13
21 Referencias Cruzadas  

“Salt is good, but if it loses its salty flavor, what will you use to restore it? [i.e., it is difficult to restore the “salt” of sacrificial commitment to God once it is lost]. You should have salt in yourselves [i.e., develop the qualities of preserving, purifying commitment to God], and live peacefully with one another [i.e., instead of in rivalry. See 9:33-34].”


Actively seek to live in peace with all people. And be dedicated to God, because no one will see God without this.


[People who are] peacemakers sow [seeds of] peace and it produces a crop of righteousness [in the lives of others].


Eagerly try to maintain the unity produced by the Holy Spirit by being bound together in peace.


But the fruit produced by the Holy Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,


Finally, brothers, good-bye [or, “be glad”]. Be fully restored [spiritually]. Be comforted [or, “exhort one another”]. Think alike on things. Be at peace among yourselves. And the God of love and peace will be with you.


“If the world hates you, then know that it has [already] hated me, [even] before it hated you.


But run from the evil desires of youth and pursue [the practice of] right living, faith, love and peace, along with those people who call on the Lord [i.e., in prayer] from a pure heart.


Now may the Lord Himself, [who is the source] of peace, give you peace at all times and in every circumstance. May the Lord be with all of you.


You should let the peace given by Christ rule in your hearts, since you people were called [to be at peace] in one body [i.e., the church]; and you should be thankful.


But the person who is taught the word [of God] should provide his teacher with what he needs.


And when you could have been tempted to look down on me [because of the nature of my affliction], instead you welcomed me as [if I were] an angel, or even Christ Jesus Himself!


“The person who welcomes you [into his home] welcomes me. And the person who welcomes me [into his life] welcomes God, who sent me.


And we urge you, brothers, to warn those who are idle [Note: The word “idle” originally meant, “insubordinate, or unruly.” See II Thess. 3:6-7, 11], encourage those who are timid, help the [spiritually] weak and be patient with everyone.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios