Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Thessalonians 4:9 - An Understandable Version (2005 edition)

9 Now you people do not need anyone to write to you about loving [your] brothers, for you yourselves have been taught by God to love one another.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

9 But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

9 But concerning brotherly love [for all other Christians], you have no need to have anyone write you, for you yourselves have been [personally] taught by God to love one another.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

9 But concerning love of the brethren ye have no need that one write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

9 You don’t need us to write about loving your brothers and sisters because God has already taught you to love each other.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

9 But concerning the charity of brotherhood, we have no need to write to you. For you yourselves have learned from God that you should love one another.

Ver Capítulo Copiar




1 Thessalonians 4:9
30 Referencias Cruzadas  

[Now] this is the message that you people heard from the beginning [of Christ’s ministry], that we should love one another [See Mark 12:31],


In your love for your brothers, show tender affection toward one another. Try to outdo one another in showing respect [for each other].


And this is His commandment: We should believe in the name of His Son Jesus Christ [i.e., the person of Christ], and love one another, just as He has commanded us to do.


And this is the [greatest] commandment [See Matt. 2:37-38] we have received from Him: [It requires] that the person who [claims to] love God should also love his brother.


Continue to love [one another] as brothers.


Now brothers, you do not need to have anything written to you about the times and dates [i.e., of Christ’s second coming],


So, the large number of believers was united in heart and soul [i.e., mind and spirit] and not one of them said that anything he owned [really] belonged to him, but they shared all things in common.


[However], the person who loves his brother continues to live in [harmony with] the light [of God’s truth], and such a person is not the cause of others stumbling [over his example].


and brotherly kindness along with your godliness, and with your brotherly kindness, develop love.


Above everything else, have a warm love for one another, for such a love keeps many sins from occurring [between you].


Now to summarize: All of you should think alike. Be sympathetically understanding [toward one another]. Be loving toward [your] brothers [and sisters]. Be tender-hearted and humble-minded.


[Jer. 31:33f], “The Lord says, this is the Agreement I will make with them [i.e., with my people] after those days. I will put my laws in their hearts and I will write them on their minds.” Then He said,


But the Helper, that is, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name [i.e., by my authority] will teach you everything. And He will remind you of everything that I [have] said to you.


A second one, similar to it is [Lev. 19:18], ‘You must love your neighbor the same way that you love yourself.’


Now it is unnecessary for me to write you about this service to God’s holy people [in Jerusalem, who were in need].


So, all of us who are mature [Christians] should think this way. And if you people think differently about anything, God will reveal that to you also.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios