1 Thessalonians 4:7 - An Understandable Version (2005 edition)

⁷ For God did not call us to be morally impure, but to be dedicated to Him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ For God has not called us to impurity but to consecration [to dedicate ourselves to the most thorough purity].

American Standard Version (1901)

⁷ For God called us not for uncleanness, but in sanctification.

Common English Bible

⁷ God didn’t call us to be immoral but to be dedicated to him.

Catholic Public Domain Version

⁷ For God has not called us to impurity, but to sanctification.

1 Thessalonians 4:7 Referencias Cruzadas

Ephesians 1:4

Even before the creation of the world God chose us, who are in [fellowship with] Christ, to be dedicated [to Him] and to be without just blame in His sight. Out of love

2 Timothy 1:9

[It is] God who saved us and called us to live holy lives [or, “to be dedicated people”], not as a result of our [good] deeds, but in harmony with His own purpose and unearned favor. [This was] given to us through [the atoning work of] Christ Jesus, before the beginning of time. [Note: Salvation through Christ was planned before time began. See Titus 1:2; Rom. 16:25; Eph. 1:4].

2 Peter 2:10

[This fate will come upon] those people especially who corrupt themselves with physical desires and despise being ruled by others. They are daring, self-willed, and are not afraid to speak against glorious beings [i.e., angels],

Galatians 5:19

Now those things done by the sinful, physical nature [of a person] are evident; they are these: sexual immorality, moral impurity, indecent conduct,

1 Thessalonians 2:3

For our appeal [to you was] not based on error, or impure [motives], or deception.

Hebrews 12:14

Actively seek to live in peace with all people. And be dedicated to God, because no one will see God without this.

Ephesians 4:19

They have stopped caring [i.e., about morality], so God has abandoned them to lives of unrestrained indecency and to engage in all kinds of [moral] impurity, with a constant desire for more.

Ephesians 4:1

I urge you, therefore, as a prisoner of the Lord, to live in a way that measures up to [the standard required by] God when He called you.

Ephesians 2:10

For we [Christians] are the product of God’s workmanship, [re-] created in [fellowship with] Christ Jesus for [the purpose of] doing good deeds. God had previously determined that this should be our practice.

Romans 1:7

All of you there in Rome [i.e., the church there] are also among such obedient believers. You are called Jesus Christ’s [people], loved by God and called to be His holy people. May you have unearned favor and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 1:2

[it is being sent] to the church of God at Corinth. [You people are] set apart in [the fellowship of] Christ Jesus and called [by God] to be saints [i.e., His holy people], along with all [others] everywhere who call on our Lord Jesus Christ [i.e., in prayer]. He is their Lord and ours [as well].