1 Thessalonians 4:10 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁰ For you certainly do practice it toward all the brothers [and sisters] throughout Macedonia. [Note: This was the province in which Thessalonica was located]. Yet we urge you, brothers, to continue doing it more and more.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And indeed you already are [extending and displaying your love] to all the brethren throughout Macedonia. But we beseech and earnestly exhort you, brethren, that you excel [in this matter] more and more,

American Standard Version (1901)

¹⁰ for indeed ye do it toward all the brethren that are in all Macedonia. But we exhort you, brethren, that ye abound more and more;

Common English Bible

¹⁰ In fact, you are doing loving deeds for all the brothers and sisters throughout Macedonia. Now we encourage you, brothers and sisters, to do so even more.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For indeed, you act in this way with all the brothers in all of Macedonia. But we petition you, brothers, so that you may abound all the more,

1 Thessalonians 4:10 Referencias Cruzadas

Philippians 1:9

And I pray that your love may grow stronger and stronger, [along] with how much you know, and [that you may grow] in your ability to comprehend things.

1 Thessalonians 3:12

And may the Lord cause your love for one another, and for everyone, to increase and overflow, just as ours does for you also.

2 Thessalonians 1:3

We ought to thank God for you always, brothers, since it is proper, because your faith is growing so much and the love that every one of you has for each other is increasing more and more.

1 Thessalonians 1:7

and so became an example to all the believers in Macedonia and Achaia. [Note: These two provinces make up present-day Greece].

2 Peter 3:18

But grow in the unearned favor and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. May He be honored both now and forever. May it be so.

1 Thessalonians 4:1

Finally then, brothers, we request and urge you, in [the fellowship of] the Lord, that you should live [dedicated lives] and please God. Just as you people received direction from us [on doing this], see that you [continue to] do it more and more.

Colossians 1:4

for we have heard about [the evidence of] your faith in [the service of] Christ Jesus, and about the love you have [shown] for all the saints.

Ephesians 1:15

For this reason also, since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all of the saints [i.e., God’s holy people],

Romans 15:26

For [the Christians in] Macedonia and Achaia [Note: These were provinces in Greece] thought it was a good idea to take up an offering for the poor saints at Jerusalem.

2 Thessalonians 3:4

And we have confidence in [the fellowship of] the Lord concerning you, that you are doing, and will continue to do the things we command you.