Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Thessalonians 3:12 - An Understandable Version (2005 edition)

12 And may the Lord cause your love for one another, and for everyone, to increase and overflow, just as ours does for you also.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

12 And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

12 And may the Lord make you to increase and excel and overflow in love for one another and for all people, just as we also do for you,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

12 and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also do toward you;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

12 May the Lord cause you to increase and enrich your love for each other and for everyone in the same way as we also love you.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

12 And may the Lord multiply you, and make you abound in your charity toward one another and toward all, just as we also do toward you,

Ver Capítulo Copiar




1 Thessalonians 3:12
21 Referencias Cruzadas  

And I pray that your love may grow stronger and stronger, [along] with how much you know, and [that you may grow] in your ability to comprehend things.


A second one, similar to it is [Lev. 19:18], ‘You must love your neighbor the same way that you love yourself.’


Make sure that no one does anything wrong [back] to someone who wrongs him, but always look for something good you can do for one another and for everyone.


Do not owe anything to anyone, except to love one another. For the person who loves others has fulfilled [the requirements of] the law.


We ought to thank God for you always, brothers, since it is proper, because your faith is growing so much and the love that every one of you has for each other is increasing more and more.


But the fruit produced by the Holy Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,


For in [our relationship with] Christ neither the practice of circumcision nor refraining from its practice matters in any way; but [all that really matters is having a genuine] faith [in Christ] that causes us to work [for Him] out of a genuine love [for Him and others].


And so, since we have such deep affection for you, we were very pleased to share with you, not only the Gospel of God, but also our own lives, because you had become very dear to us.


and brotherly kindness along with your godliness, and with your brotherly kindness, develop love.


Therefore, everything that you would like people to do to you, do [these things] to them also. For this is [what is required by] the Law of Moses and the prophets.


But grow in the unearned favor and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. May He be honored both now and forever. May it be so.


Every good [thing that is given] and every perfect gift [received] is from above, coming down from the Father of [heavenly] lights, with whom there can be no change or shifting shadow [i.e., God always remains the same].


Finally then, brothers, we request and urge you, in [the fellowship of] the Lord, that you should live [dedicated lives] and please God. Just as you people received direction from us [on doing this], see that you [continue to] do it more and more.


Then the apostles said to the Lord, “Give us more faith.”


Now God, who provides seeds to the planter and bread for food, will [also] supply, and [even] multiply your seeds for planting, and will increase the harvest of your generosity.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios