1 Peter 2:19 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁹ For those of you who put up with such suffering unjustly, because of your close relationship to God, are to be commended.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For one is regarded favorably (is approved, acceptable, and thankworthy) if, as in the sight of God, he endures the pain of unjust suffering.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

Common English Bible

¹⁹ Now, it is commendable if, because of one’s understanding of God, someone should endure pain through suffering unjustly.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For this is grace: when, because of God, a man willingly endures sorrows, suffering injustice.

1 Peter 2:19 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:20

But it is no credit to you if you put up with a beating you deserve. But if you patiently tolerate suffering for doing good [things], this is pleasing to God.

1 Corinthians 15:10

But I am whatever I am because of God’s unearned favor, and the favor He showed me was not for nothing [i.e., Paul made the most of his conversion by being extra diligent in his service to God]. But I worked harder than all the other apostles, yet it was not I, but God’s favor on me [that accomplished it].

Luke 6:32

And if you love [only] those who love you, what thanks do you deserve for doing that? For even worldly people love those who love them.

Romans 13:5

Therefore, you must submit [to the authorities], not only because of [the threat of] punishment, but also for the sake of [your] conscience.

John 15:21

They would not be guilty of sinning if I had not come and spoken to them. But now [that I have], they have no excuse for their sin.

2 Timothy 1:12

For I am suffering these things [See verse 8] for this reason [i.e., because of being a Gospel preacher]. Yet I am not ashamed because I know whom I have believed in [i.e., Jesus], and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him [i.e., Paul’s spiritual well-being] until that day [i.e., the Day of Judgment].

2 Corinthians 8:1

Now, brothers, we want you to know about the favor God has given to the churches in Macedonia.

2 Corinthians 1:12

For this is what we boast of: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially toward you, in holiness and godly sincerity, not with human wisdom, but with the favor of God.

Acts 11:23

When he got there and saw how God was favoring the people [with salvation] he was very happy and [stayed on and] encouraged everyone to remain close to the Lord with a heartfelt purpose.

Hebrews 10:2

If it could, would not those sacrifices have stopped being offered [by now], since the worshipers would have been [ceremonially] cleansed and would not have had a sense of guilt anymore?

1 Peter 4:15

[However], you should not have to suffer for murdering, stealing, doing evil or interfering in the affairs of others.