1 John 4:9 - An Understandable Version (2005 edition)

⁹ Here is the way God’s love for us was demonstrated; He sent His one and only Son into the world so that we could have [spiritual] life through Him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ In this the love of God was made manifest (displayed) where we are concerned: in that God sent His Son, the only begotten or unique [Son], into the world so that we might live through Him.

American Standard Version (1901)

⁹ Herein was the love of God manifested in us, that God hath sent his only begotten Son into the world that we might live through him.

Common English Bible

⁹ This is how the love of God is revealed to us: God has sent his only Son into the world so that we can live through him.

Catholic Public Domain Version

⁹ The love of God was made apparent to us in this way: that God sent his only-begotten Son into the world, so that we might live through him.

1 John 4:9 Referencias Cruzadas

John 3:16

For God loved the world [of sinners] so much that He gave His one and only Son, so that every person who believes in Him would not [have to] be destroyed, but have never ending life.

1 John 5:11

And this is the testimony [of God]: He gave to us [the hope of] never ending life, and this life is [available through fellowship] in His Son.

Romans 8:32

God did not withhold His own Son [from dying], but offered Him up for all of us. [Since He did that], will He not, along with Jesus, freely give us everything [else] also?

John 6:57

Just as the living Father has sent me, and I have [physical and spiritual] life because of the Father, so the person who eats me will also have [physical (?) and spiritual] life because of me.

1 John 4:10

Here is [the essence of] love: [It is] not that we loved God [first], but that He loved us [See Rom. 5:6-8] and sent His Son to be a “covering over” [see 2:2] of our sins.

1 John 3:16

Here is how we can know what [God’s] genuine love really is: It was [demonstrated by] Jesus laying down His life [on the cross] for us. And [because of that] we [too] should [be willing to] lay down our lives for [the sake of helping] our brothers [and sisters].

John 10:10

The thief comes only to steal and kill and destroy; I came so that people could have life to its fullest.

John 6:51

I am the living bread who came down from heaven; if anyone eats this bread, he will live forever. Yes, and the bread that I will give [him] is my physical body, [so] that the world can have [never ending] life.”

John 3:18

The person who believes in Him will not be condemned, but the one who does not believe in Him has already been condemned, because he did not believe in the name of God’s one and only Son.

Hebrews 1:5

For, to which angel did God ever say [Psa. 2:7], “You are my Son, today I have conceived you?” And again [II Sam. 7:14], “I will be His Father, and He will be my Son?”

John 8:42

Jesus replied, “If God were [truly] your Father you would love me, because I came from God to be here. For I did not come on my own authority, but God sent me.

Luke 4:18

“The Holy Spirit of the Lord is upon me, because He anointed me [i.e., specially chose me] to preach good news to poor people. He has sent me to proclaim freedom to those who are captives [i.e., to sin]; recovery of sight to the [spiritually as well as physically] blind; to set free those who are oppressed [i.e., by Satan] and

Mark 12:6

The owner had one more person [left to send], his dearly loved son. [So] he sent him to them last of all, reasoning to himself, ‘[Surely] they will treat my son with respect.’

1 John 4:16

And we have known [with certainty] and have believed [with assurance] that God has truly loved us. God’s [very nature] is love and the person who [continually] loves [Him and others] lives in [fellowship with] God [continually], and God [continually] lives in that person’s heart.

John 14:6

Jesus answered him, “I am the way [to God], and the truth [to believe], and the life [to live]. No one can go to the Father, except through [believing in] me.

John 6:29

Jesus answered them, “This is the deed that God requires: You should believe in Him whom God has sent [i.e., in Jesus].”

John 8:29

And God, who sent me, is with me; He has not left me alone, because I always do what is pleasing to Him.”

John 5:23

so that everyone will honor the Son just as they honor the Father. The person who does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.

John 9:3

Jesus answered, “[It was] neither his sin nor his parents’ [sin], but [it happened] so that the deeds of God could be seen in his life.

1 John 5:13

I have written these things to you people, who believe in the name [i.e., in the person and work] of the Son of God, so that you can have assurance that you have [the hope of] never ending life. [See Titus 1:2; 3:7; Mark 10:30].