1 John 4:15 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁵ Whoever proclaims that Jesus is the Son of God, God [continually] lives in that person’s heart, and he lives in [fellowship with] God [See 2:23].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Anyone who confesses (acknowledges, owns) that Jesus is the Son of God, God abides (lives, makes His home) in him and he [abides, lives, makes his home] in God.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God.

Common English Bible

¹⁵ If any of us confess that Jesus is God’s Son, God remains in us and we remain in God.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Whoever has confessed that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.

1 John 4:15 Referencias Cruzadas

1 John 5:5

And who is the person who can overcome [the evil influence of] the world? [It is] the one who [truly] believes that Jesus is the Son of God.

Romans 10:9

So, if you profess with your lips that Jesus is Lord and believe with your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.

Matthew 10:32

“Therefore, every person who acknowledges me in front of people [i.e., to be their Lord and Christ], I will acknowledge him [i.e., to be my disciple] in front of my Father in heaven.

1 John 4:2

Here is how to know [who is speaking from] the Holy Spirit of God: Every spirit [i.e., person] who proclaims that Jesus Christ has come [to earth] in a physical body is [speaking] from God. [See I Cor. 12:3].

1 John 3:24

And God lives in the heart of the person who [continually] obeys His commands, and he lives in [fellowship with] God. And here is [another] way we know that God lives in our hearts: It is by [means of] the Holy Spirit, whom God gave to us. [See Rom. 8:9, 11; James 4:5; I Cor. 6:19].

Philippians 2:11

and that everyone’s mouth should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

1 John 4:12

No person has gazed upon God [at any time]; [but] if we love one another, God [continually] lives in our hearts, and His love is made complete within us.

1 John 5:1

Every person who believes that Jesus is the Christ [i.e., God’s specially chosen one] has been [spiritually] conceived [and eventually born] by God. And everyone who [continually] loves God, who did the conceiving, also [must continually] love the person whom God has [spiritually] conceived.

Luke 12:8

“And I tell you, every person who acknowledges me in front of people [i.e., to be his Lord and Christ], the Son of man will also acknowledge him in front of God’s angels.

2 John 1:7

For many deceivers have begun circulating in the world; they are those who do not confess that Jesus Christ has come [to earth] in a physical body. Such a person is the deceiver and the antichrist [See I John 2:18f].

John 6:56

The person who eats my physical body and drinks my blood lives in me and I [live] in him.

1 John 2:23

Every person who denies [the truth about] the Son [See 4:2-3], does not have the Father [living in his heart]; but, the person who confesses [the truth about] the Son has the Father [living in his heart] also.

1 John 2:24

You people should continue [to practice] what you heard from the beginning [i.e., to love one another, See verses 7- 11]. If you do, then you also will continue in [fellowship with] the Son, and with the Father.

1 John 3:23

And this is His commandment: We should believe in the name of His Son Jesus Christ [i.e., the person of Christ], and love one another, just as He has commanded us to do.

Acts 8:37

{This verse is absent from many manuscripts}.