Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Corinthians 7:26 - An Understandable Version (2005 edition)

26 So, because of the impending crisis, I think it is a good thing for a man to remain as he is.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

26 I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

26 I think then, because of the impending distress [that is even now setting in], it is well (expedient, profitable, and wholesome) for a person to remain as he or she is.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

26 I think therefore that this is good by reason of the distress that is upon us, namely, that it is good for a man to be as he is.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

26 So I think this advice is good because of the present crisis: Stay as you are.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

26 Therefore, I consider this to be good, because of the present necessity: that it is good for a man to be such as I am.

Ver Capítulo Copiar




1 Corinthians 7:26
11 Referencias Cruzadas  

Now to those people who are not married [Note: This probably refers to all unmarried people, and not just to widowers, as some think], or who are widows, I say it is [a] good [idea] for them to remain like me [i.e., single. See verse 7 and 9:5].


I now want to reply to the matters you people wrote me about. It is [a] good [idea] for a man not to get married. [Note: The words “to get married” here are “to touch” in the Greek and probably refer to sexual relations within marriage. This advice, not a prohibition, is further explained in verses 26-35].


For the time has [now] come for the house of God [the church, See I Tim. 3:15] to begin receiving judgment [i.e., by undergoing persecution], and if it starts with us [Christians], what will be the [ultimate] end of people who do not obey the Gospel of God?


But if you should marry, you have not sinned. And if a virgin girl marries, she has not sinned. Yet those individuals [who do marry] will have troubles in this life, and I want to spare you of that.


It will be too bad for pregnant women and those who are nursing [babies] in those days! For there will be great distress in this land [i.e., Judea, and especially Jerusalem], and raging anger [will be shown] against these people [i.e., by the Roman armies].


It will be too bad for those who are pregnant and who are nursing babies in those days.


Are you married? [If so], then do not separate [from your mate]. Are you unmarried? [If so], then do not look for a wife.


we request that you people do not become shaken up in your mind, nor alarmed, either by a spirit [i.e., by some prophetic prediction], or by a report, or by a letter supposedly from us, that the day of the Lord [i.e., when Jesus returns] has already come.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios