1 Corinthians 4:21 - An Understandable Version (2005 edition)

²¹ Which do you [really] want? Shall I come to you with a rod [of discipline], or lovingly, and with a spirit of gentleness?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Now which do you prefer? Shall I come to you with a rod of correction, or with love and in a spirit of gentleness?

American Standard Version (1901)

²¹ What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?

Common English Bible

²¹ Which do you want? Should I come to you with a big stick to punish you, or with love and a gentle spirit?

Catholic Public Domain Version

²¹ What would you prefer? Should I return to you with a rod, or with charity and a spirit of meekness?

1 Corinthians 4:21 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 13:2

I told you the last time I was there, and now before returning, I [again] warn those who have sinned in the past as well as the rest, that if I come again I will not spare you [i.e., I will rebuke and discipline you],

1 Thessalonians 2:7

But we were gentle among you, like a nursing mother caring for her children.

2 Corinthians 13:10

This is the reason I am writing these things while away from you, so that I will not have to deal severely with you when I am there. For the Lord gave me authority to build people up [spiritually] and not to tear them down.

2 Corinthians 2:3

And I wrote you this very thing so that when I did come I might not be grieved by those who should make me happy. I had confidence in all of you, that whatever makes me happy [also] makes you happy.

2 Corinthians 1:23

But I appeal to God as my witness [i.e., to verify that I am telling the truth]; it was in order to spare you [i.e., from a disciplinary action] that I decided not to return to Corinth.

James 3:17

But the [true] wisdom, which is from [God] above, is first of all pure, then peace-loving, patient and easily persuaded. [It is] full of mercy and produces a crop of good deeds; [it is] impartial [or, unwavering] and sincere.

2 Corinthians 10:6

[And we are] prepared to punish all disobedience when your obedience is complete. [Note: This probably refers to the Corinthian church dealing with its unrepentant member. See I Cor. 5:3-5].

2 Corinthians 2:1

So, I decided for myself not to make another painful visit to you.

2 Corinthians 10:8

For even if I should boast too much about the authority the Lord gave us for building you people up [spiritually], and not tearing you down, I will not be ashamed of it.

2 Corinthians 3:10

For truly, what once came with splendor [i.e., the Old Agreement] has now lost it in comparison to that which has surpassing splendor [i.e., the New Agreement].

1 Corinthians 5:5

to turn such a person over to Satan for his body to be destroyed [Note: This probably refers to his removal from their fellowship. See verse 2], in order for his spirit to be saved in the day of the Lord [i.e., the judgment day]. [Note: This implies that his removal from their fellowship will have produced a genuine repentance before that time].

1 Corinthians 4:18

Now some of you have become arrogant, thinking that I would not [dare to] come to you.

2 Corinthians 12:18

I urged Titus [i.e., to go to you to arrange for the special offering. See 8:6], and I sent the brother with him. [See 8:18]. Did Titus take any [financial] advantage of you? Do we not [both] have the same attitude [in this matter]? Do we not [both] follow the same procedures?

Galatians 6:1

Brothers, if any one of you is overwhelmed by a [particular] sin, those of you who are spiritually minded should [attempt to] restore such a person [to faithfulness]. But do it in a gentle way, being very careful that you yourself do not become tempted [to get involved in any sin].