1 Corinthians 16:1 - An Understandable Version (2005 edition)

¹ Now concerning the collection for the [needy] saints [whom you wrote me about]: You people also should do what I directed the churches in Galatia to do.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW CONCERNING the money contributed for [the relief of] the saints (God's people): you are to do the same as I directed the churches of Galatia to do.

American Standard Version (1901)

¹ Now concerning the collection for the saints, as I gave order to the churches of Galatia, so also do ye.

Common English Bible

¹ Concerning the collection of money for God’s people: You should do what I have directed the churches in Galatia to do.

Catholic Public Domain Version

¹ Now concerning the collections which are made for the saints: just as I have arranged for the churches of Galatia, so should it also be done with you.

1 Corinthians 16:1 Referencias Cruzadas

1 John 3:17

Now whoever has [a sufficient amount of] life’s possessions and [then] observes one of his [Christian] brothers who does not have enough to get by on, but does not feel sorry for him [i.e., enough to help him out], surely a love for God does not continue to live in that person’s heart.

Romans 12:13

Contribute to the needs of God’s people. Be eager in showing hospitality.

Galatians 2:10

The only thing that they encouraged us to do was to remember [the needs of] poor people, which I was very eager to do. [See Acts 24:17].

Acts 24:17

“Now after several years I came [to Jerusalem] to bring relief for the poor people of my nation and to present my offerings.

Philemon 1:7

For I have much joy and encouragement from [observing] your love, because you have cheered the hearts of the saints [i.e., God’s holy people], brother.

Philemon 1:5

hearing of your love for all saints [i.e., God’s holy people], and your faith toward the Lord Jesus.

Hebrews 6:10

For God is not [so] unjust as to forget the work you are doing and the love you have shown for Him, as you ministered to the saints [i.e., His holy people] and continue to minister [to them].

Acts 11:30

So, they sent [what was donated] to the elders [of the Judean churches] by Barnabas and Saul.

Acts 16:6

And then Paul, Silas, Timothy [and perhaps others by now] traveled through the districts of Phrygia and Galatia [i.e., provinces of central Asia Minor] because [an inspired message from] the Holy Spirit would not permit them to proclaim the message in Asia [i.e., the westernmost province of Asia Minor].

Galatians 1:2

[It also comes from] all of the brothers who are with me [and is being sent] to the churches of Galatia [i.e., Iconium, Derbe, Lystra and Antioch of Pisidia].

Acts 18:23

After spending some time there, he left and traveled through the district of Galatia, [and] then through Phrygia, strengthening [spiritually] all the disciples [along the way].

Acts 11:28

One of them, a man named Agabus, stood up and indicated by [the direction of] the Holy Spirit that there was going to be a severe worldwide famine, which [actually] took place during the time that Claudius ruled.

Acts 9:41

Peter then reached out his hand and raised her up; he called the saints [i.e., God’s holy people] and the widows [back into the room] and presented her [to them] alive.

Acts 9:13

But Ananias answered, “Lord, I have heard from many people about how much harm this man has done to your holy people at Jerusalem.

1 Corinthians 4:17

This is the reason that I am sending Timothy to you. He is my dearly loved and faithful [spiritual] son in [the service of] the Lord, and he will remind you of my ways [i.e., my teaching and conduct] which are in [the service of] Christ. I teach these things in every congregation wherever [I go].

1 Corinthians 11:34

If anyone is [too] hungry [i.e., to wait], he should eat at home, so that your assembly does not result in judgment [falling on some of you. See verse 30]. And I will tend to the remaining matters when I come [to you].

1 Corinthians 16:15

You know that [members of] the family of Stephanas are the first fruits of Achaia [i.e., the first converts in that province of southern Greece], and that they have committed themselves to serving God’s people [i.e., the saints].