1 Corinthians 15:56 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵⁶ The [harmful] sting that causes [physical] death is sin [See Rom. 5:12]; and the power of sin [to do this] comes from the law. [See Rom. 8:2].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁶ The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁶ Now sin is the sting of death, and sin exercises its power [upon the soul] through [the abuse of] the Law.

American Standard Version (1901)

⁵⁶ The sting of death is sin; and the power of sin is the law:

Common English Bible

⁵⁶ Death’s sting is sin, and the power of sin is the Law.)

Catholic Public Domain Version

⁵⁶ Now the sting of death is sin, and the power of sin is the law.

1 Corinthians 15:56 Referencias Cruzadas

Romans 4:15

For the law brings [God’s] wrath [i.e., because of man’s failure to obey it perfectly], but where there is no law, there is no [responsibility for] sin.

Romans 6:23

For the wages for sinning is [spiritual] death, but God’s free gift is never ending life in [fellowship with] Christ Jesus our Lord.

John 8:24

Therefore I said to you that you will die [condemned] in your sins. For unless you believe that I am [the Messiah, who came from above. See verse 23], you will die [condemned] in your sins.”

Romans 5:20

This was so that just as sin ruled [over mankind], causing [physical] death, even so God’s unearned favor would rule [over mankind], providing [them with] righteousness, and leading to never ending life through Jesus Christ our Lord.

John 8:21

Jesus again said to them, “I am going away and you will look for me, but you will die [condemned] in your sins. You cannot go where I am going.”

Romans 5:17

So then, just as [God’s] judgment came, condemning all people [to physical death] because of one sin [i.e., Adam’s]; even so the free gift of being made right with God and [resulting in] life may be received by all people because of one man’s [i.e., Christ’s] act of righteousness. [Note: This “life” may refer to spiritual life now, or to being made alive in the resurrection, which would reverse the curse of physical death caused by Adam’s sin].

Hebrews 9:27

And just as it is destined for people to die one time, and [then] after that to be judged,

Romans 5:15

And the gift [of salvation] is not like [the effect of] one man’s sin [i.e., Adam’s], for [God’s] judgment of condemnation came [upon mankind] through one man [i.e., Adam], but the free gift [of salvation] came as the result of [the] many sins [of mankind] and [it] made people right with God.