1 Corinthians 15:42 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴² It is the same way with the resurrection of dead people. [A person’s body] is buried [only] to decay; it is raised up never to decay again.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² So it is with the resurrection of the dead. [The body] that is sown is perishable and decays, but [the body] that is resurrected is imperishable (immune to decay, immortal). [Dan. 12:3.]

American Standard Version (1901)

⁴² So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

Common English Bible

⁴² It’s the same with the resurrection of the dead: a rotting body is put into the ground, but what is raised won’t ever decay.

Catholic Public Domain Version

⁴² So it is also with the resurrection of the dead. What is sown in corruption shall rise to incorruption.

1 Corinthians 15:42 Referencias Cruzadas

Matthew 13:43

Then the people who did what was right will shine out like the sun in their Father’s kingdom. The person who has ears [to hear with] ought to listen [to this] carefully.

1 Peter 1:4

Through Him we have an inheritance that cannot be corrupted or contaminated, and will never disappear; it is reserved in heaven for you.

Romans 8:21

that the created world itself would be freed from its slavery to corrupting influences [i.e., produced by the fall] and receive the glorious freedom which belongs to God’s children.

Acts 2:31

David, foreseeing this, spoke of Christ being raised from the dead. [He said Jesus’ spirit] would not be left in the unseen place of departed spirits, nor would His body decay.

Romans 1:23

and exchanged the honor belonging to the immortal God for the statues of mortal men, and birds, and animals and reptiles.

Acts 2:27

because you [i.e., God] will not allow my soul [i.e., this is a reference to Jesus] to remain in Hades [i.e., the unseen place of the departed spirits], neither will you allow [the body of] your Holy One to decay.

Romans 2:7

To the ones who continue doing what is good and who look for glory, honor and immortal life [God will give] never ending life.

1 Corinthians 15:41

The sun has one [kind] of splendor, and the moon has another [kind], and the stars [still] another. For [even] one star’s splendor is different from another’s.

Galatians 6:8

If he engages in things to satisfy his own sinful desires, he will be [spiritually] destroyed for such conduct, but the one who engages in things to please the Holy Spirit will receive never ending life through the [same] Spirit [as a result].