1 Corinthians 14:33 - An Understandable Version (2005 edition)

³³ because God is not a God of disorder but of peace [i.e., harmony]. As is the practice in all of the churches of the saints [i.e., God’s holy people],

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ For He [Who is the source of their prophesying] is not a God of confusion and disorder but of peace and order. As [is the practice] in all the churches of the saints (God's people),

American Standard Version (1901)

³³ for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,

Common English Bible

³³ God isn’t a God of disorder but of peace. Like in all the churches of God’s people,

Catholic Public Domain Version

³³ And God is not of dissension, but of peace, just as I also teach in all the churches of the saints.

1 Corinthians 14:33 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 14:40

But everything [in the assembly] should be done properly and orderly.

2 Thessalonians 3:16

Now may the Lord Himself, [who is the source] of peace, give you peace at all times and in every circumstance. May the Lord be with all of you.

Galatians 5:22

But the fruit produced by the Holy Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,

1 Corinthians 11:16

But if anyone is inclined to argue [about this matter], neither we [apostles] nor the churches of God have any [other] custom than this.

Hebrews 13:20

Now may the God of peace, who brought back from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep [i.e., the church], through the blood of the never ending Agreement [i.e., Christ’s blood],

1 Corinthians 7:17

Each person should live according to what the Lord has given him and in the state he was when God called him. And this is what I require in all the churches.

1 Corinthians 7:15

Yet if the unbelieving mate separates [from his spouse], let him go. The brother or sister is not obligated [to continue the marriage] under such circumstances. For God has called you [believers] to live in peace.

Romans 15:33

Now may the God of peace be with all of you. May it be so.

Luke 2:14

“May there be glory to God in the highest [heavens], and may there be peace on earth among men who are pleasing to God.”

1 Corinthians 4:17

This is the reason that I am sending Timothy to you. He is my dearly loved and faithful [spiritual] son in [the service of] the Lord, and he will remind you of my ways [i.e., my teaching and conduct] which are in [the service of] Christ. I teach these things in every congregation wherever [I go].

Acts 9:13

But Ananias answered, “Lord, I have heard from many people about how much harm this man has done to your holy people at Jerusalem.

1 Corinthians 14:32

And the prophets’ spirits are [to be] under the prophets’ control [i.e., a prophet was to determine if or when he exercised his gift],

2 Corinthians 12:20

For I am afraid that somehow, when I come [to you], I might not find you the way I want you to be, and you might not find me the way you want me to be. I am afraid there might be quarrelling, jealousy, angry outbursts, factious spirits, slander, gossip, arrogance and [other] disturbances [there].