Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Corinthians 14:24 - An Understandable Version (2005 edition)

24 But if everyone prophesies and someone comes [into the assembly] who is an outsider or an unbeliever, he will be convicted [of his sins] by everyone [i.e., who speaks the message in an intelligible language], and judged by everyone.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

24 But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

24 But if all prophesy [giving inspired testimony and interpreting the divine will and purpose] and an unbeliever or untaught outsider comes in, he is told of his sin and reproved and convicted and convinced by all, and his defects and needs are examined (estimated, determined) and he is called to account by all,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

24 But if all prophesy, and there come in one unbelieving or unlearned, he is reproved by all, he is judged by all;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

24 But if everyone is prophesying when an unbeliever or outsider comes in, they are tested by all and called to account by all.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

24 But if everyone prophesies, and one who is ignorant or unbelieving enters, he may be convinced by it all, because he understands it all.

Ver Capítulo Copiar




1 Corinthians 14:24
8 Referencias Cruzadas  

But the spiritual person [i.e., one who has the Holy Spirit] is able to discern all things [i.e., has the ability to make right judgments about things], and he himself [i.e., his conduct] cannot be [critically] discerned by any [unbelieving] man.


Now when the people heard this message [of Peter and the other apostles, See verse 14], they were convicted [of its truth] in their hearts and said to Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do [about our condemned condition]?”


“Come [and] see a man who told me everything I ever did. Can this be the Christ?”


And when He does come, He will bring conviction to the world regarding sin [i.e., exposing it and producing guilt], regarding what is right [i.e., upholding godly standards], and regarding judgment [i.e., showing that sin condemns].


You should make loving [others] your aim, yet eagerly desire [to possess] spiritual gifts, and especially [the gift of] prophecy.


For if you [ask God to] bless with your spirit [i.e., in a language supernaturally], how will the person there, who does not have the gift [i.e., of interpreting the language] be able to say, “May it be so,” when you offer [a prayer of] thanksgiving, since he does not know what you are saying?


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios