Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Corinthians 12:2 - An Understandable Version (2005 edition)

2 You people know that when you were [still unconverted] Gentiles, you were led astray to [worship] lifeless idols, however you were led [i.e., wherever you turned, you were being led into idolatrous practices]

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

2 Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

2 You know that when you were heathen, you were led off after idols that could not speak [habitually] as impulse directed and whenever the occasion might arise.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

2 Ye know that when ye were Gentiles ye were led away unto those dumb idols, howsoever ye might be led.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

2 You know that when you were Gentiles you were often misled by false gods that can’t even speak.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

2 You know that when you were Gentiles, you approached mute idols, doing what you were led to do.

Ver Capítulo Copiar




1 Corinthians 12:2
15 Referencias Cruzadas  

For the time you have [already] spent in the past [i.e., as Gentile unbelievers] was long enough to have practiced unrestrained, indecent conduct, improper sexual cravings, riotous living, wild parties, drunken orgies and disgusting idol worship.


For those people themselves report on what kind of a reception we had from you, and how you people turned to God from idols, to serve a living and true God.


At that time, when you did not know God [as your Father], you were in bondage to those who were, by nature, not really gods at all.


And some of you have practiced such things, but you were washed [i.e., from your sins. See Acts 22:16]; you were dedicated [i.e., set apart for God’s service]; you were made right with God in the name [i.e., by the authority] of the Lord Jesus Christ, and by the Holy Spirit of our God.


You [should] know that you were bought back [from Satan], from your useless way of life, inherited from your forefathers, not with such perishable things as silver and gold,


For we [Christians] were also once foolish, disobedient, deceived, enslaved to various kinds of [evil] desires and [sinful] pleasures. [We used to] live in malice and envy, hating people and being hated by them.


[So], let these Pharisees alone; they are blind leaders. And if a blind person leads a blind person, both of them will fall into a ditch.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios