1 Corinthians 12:18 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁸ But the way it is, God has placed each individual part in the human body just as it pleased Him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But as it is, God has placed and arranged the limbs and organs in the body, each [particular one] of them, just as He wished and saw fit and with the best adaptation.

American Standard Version (1901)

¹⁸ But now hath God set the members each one of them in the body, even as it pleased him.

Common English Bible

¹⁸ But as it is, God has placed each one of the parts in the body just like he wanted.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But instead, God has placed the parts, each one of them, in the body, just as it has pleased him.

1 Corinthians 12:18 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 12:28

Now God has placed some [ministries] in the church [as follows]: First apostles, secondly prophets, thirdly teachers, then [those able to perform] miracles, then gifts [enabling people] to perform [supernatural] healings, [those able] to help the needy, [wise] administrators, [and] those able to speak in different languages.

1 Corinthians 12:11

Now all of these [supernatural gifts] are the work of one and the same Holy Spirit, who distributes them to each person individually as He desires.

Romans 12:3

And because of God’s unearned favor shown to me [i.e., in appointing me to be an apostle], I am telling every person among you not to think he is more important than he really is. Instead, he should have a sensible estimate [of his gifts] in harmony with the degree of faith God has given to each person.

1 Corinthians 3:5

After all, who is Apollos? And who is Paul? They are [only] servants through whom you believed [in Christ], with each one doing what the Lord gave him to do.

Luke 12:32

“[And], do not be afraid, little flock [Note: Jesus refers to His small band of disciples as sheep following Him as their Shepherd], for your Father was pleased to give you the kingdom.

1 Corinthians 12:24

whereas, our presentable parts [i.e., probably face and hands] do not need [covering up]. But God has put the body together [in such a way as] to give greater honor to that part which lacked it,

Luke 10:21

At that very time Jesus rejoiced in [the power of] the Holy Spirit, and said [in prayer], “I praise you, O Father, Lord of heaven and earth, that you concealed these things [i.e., His divine revelations] from those [claiming to be] wise and intelligent and have revealed them to babies [i.e., to simple, sincere, common people]. Yes, Father, this was pleasing to you.

1 Corinthians 15:38

But God gives it the [kind of] body He wants [it to have], so each seed gets its own plant.

Revelation 4:11

“Our Lord and our God, you deserve to receive the glory and the honor and the power for you created everything, and they exist because you wanted them to, so they were created.”

Ephesians 1:9

in doing what He intended through Christ, to make known to us His secret plan, according to what pleased Him.

Ephesians 1:5

God predetermined that we should be [considered] His adopted children through [fellowship with] Christ. This is what pleased God and is what He wanted,

Romans 12:6

And we [all] have different gifts, in harmony with the unearned favor [God has] shown us. If our gift is the ability to prophesy [i.e., to speak for God], we should make use of this gift in harmony with the amount of faith we have.

1 Corinthians 12:17

If the whole body were an eye, how could it hear? If the whole body were an ear, how could it smell?

1 Corinthians 12:19

And if all the parts were one part, how could there be a [whole] body?