1 Corinthians 11:10 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁰ This [i.e., the order of creation] is the reason that the woman should have [a symbol of] authority on her [physical] head [i.e., hair or a shawl to indicate subjection to her husband], and because of the angels. [Note: This difficult phrase probably means that angels, who observe the activities of Christian assemblies, are pleased when they see things being done in their proper order].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Therefore she should [be subject to his authority and should] have a covering on her head [as a token, a symbol, of her submission to authority, that she may show reverence as do] the angels [and not displease them].

American Standard Version (1901)

¹⁰ for this cause ought the woman to have a sign of authority on her head, because of the angels.

Common English Bible

¹⁰ Because of this a woman should have authority over her head, because of the angels.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the Angels.

1 Corinthians 11:10 Referencias Cruzadas

Hebrews 1:14

Are not all angels ministering spirits sent out [by God] to serve those people who will inherit salvation?

Matthew 18:10

Make sure you do not look down on any one of these little ones [i.e., humble followers of Christ]. For I tell you, their angels in heaven always see the face of my Father in heaven.

1 Corinthians 11:9

And indeed, man was not created for the woman’s sake, but woman [was created] for man’s sake.

1 Corinthians 11:11

Nevertheless, in [the fellowship of] the Lord, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.[See Gal. 3:28].