Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 Corinthians 10:14 - An Understandable Version (2005 edition)

14 Therefore, my dearly loved ones, run away from idol worship.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

14 Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

14 Therefore, my dearly beloved, shun (keep clear away from, avoid by flight if need be) any sort of idolatry (of loving or venerating anything more than God).

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

14 Wherefore, my beloved, flee from idolatry.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

14 So then, my dear friends, run away from the worship of false gods!

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

14 Because of this, most beloved of mine, flee from the worship of idols.

Ver Capítulo Copiar




1 Corinthians 10:14
21 Referencias Cruzadas  

But the place for cowards, and unbelievers, and disgusting people [i.e., because of their terrible sins], and murderers, and sexually immoral people, and sorcerers, and idolaters, and all liars, will be the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”


Little children [i.e., dear ones], protect yourselves from [worshiping] idols.


My dearly loved ones, I urge you, as a people who are foreigners and strangers [in this world], do not give in to sinful desires, which wage war against the soul.


On the outside [of the city] are the dogs [Note: This probably refers to people who practiced sexual perversions. See Deut. 23:17] and the sorcerers, and the sexually immoral people, and the murderers, and the idolaters and every person who loves and practices falsehood.


[So], since we have these promises [See 6:16-18], dear ones, we should purify ourselves from everything that pollutes [our] body and spirit while living lives completely separated [from sin], out of reverence for God.


Therefore, the Lord says [Isa. 52:11], “You people should leave their company [i.e., unbelievers, verse 14] and separate yourselves from them, and do not touch anything unclean [i.e., their evil practices], and I will welcome you.”


And everyone who lives on earth will worship the beast, [even those] people whose names had not been recorded in the book of life belonging to the Lamb, who was killed [i.e., in prospect] from the creation of the world. [Note: This sentence could also read “...not been recorded from the creation of the world in the book of life belonging to the Lamb who was killed”].


“But I have a few things against you because you have people there [in the church] who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to place a stumbling block in front of the Israelites, [causing them] to eat food sacrificed to idols and to be sexually immoral [See Num. 23-24].


[So], do not worship idols as some of them did, as it is written [Ex. 32:6], “The people sat down to feast and drink, then got up and played.” [Note: This refers to the Israelites engaging in an orgy of dancing and sex. See Ex. 32:17- 19].


Why [am I doing this]? Is it because I do not love you? God knows [I do]


But [Prov. 25:21-25 says], “Feed your enemy if he is hungry; give him something to drink if he is thirsty. For when you do this, it will be [like] heaping burning coals on his head.” [i.e., it can cause him burning shame that can lead to his repentance and ultimate forgiveness].


So, my dearly loved brothers [and sisters, See next two verses], those whom I long to see, [who are] my [reason for] being glad and [who are] my crown of victory; stand firm in [your devotion to] the Lord, my dear ones.


So, I will most gladly spend [all I have], and [even] spend myself for the sake of your souls. If I love you so much, should you love me less [than that]?


[This letter is from] Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, [and is being sent] to Philemon our dearly loved [brother] and fellow-worker,


You have been thinking all along that we have been defending ourselves [have you not]? We are [simply] speaking [the truth] before God in [fellowship with] Christ. But everything [we are doing], dear friends, is to build you up [spiritually].


but to write [urging] them to avoid [eating] what is contaminated by [its association with] idol worship, from sexual immorality, from [eating] strangled animals and from [drinking] blood.


But I wrote to you not to associate with anyone claiming to be a [Christian] brother who is [guilty of being] sexually immoral, or greedy, or an idolater, or who speaks abusively, or a drunkard, or a swindler. Do not even eat [a social meal] with such a person.


I am speaking to you as [I would] to sensible people, [so] judge for yourselves what I am saying.


So, what am I saying? That an animal sacrificed to idols is [really] anything, or that an idol [itself] is anything?


But, my dearly loved ones, even though we talk this way, we are persuaded that you will do better than that [i.e., you will not fall away from God], and will end up being saved.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios