1 Corinthians 10:11 - An Understandable Version (2005 edition)

¹¹ Now these events happened to those people as examples [to us], and they were written as warnings to us, to whom the fulfillment of the ages has come. [Note: This refers to past ages concluding with the coming of Christ in that day].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Now these things befell them by way of a figure [as an example and warning to us]; they were written to admonish and fit us for right action by good instruction, we in whose days the ages have reached their climax (their consummation and concluding period).

American Standard Version (1901)

¹¹ Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.

Common English Bible

¹¹ These things happened to them as an example and were written as a warning for us to whom the end of time has come.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Now all of these things happened to them as an example, and so they have been written for our correction, because the final age has fallen upon us.

1 Corinthians 10:11 Referencias Cruzadas

Romans 15:4

For whatever things were written previously [i.e., in the Old Testament], were intended for us to learn from, so that we could have hope [i.e., in the face of difficult times] through remaining steadfast, and through the encouragement [received] from reading the Scriptures.

Romans 13:11

Now this [is another reason for observing the law of love]: You should know that it is about time to wake up out of your [spiritual] sleep, because [the day of our final] salvation is now nearer to us than when we first believed [in Christ].

1 John 2:18

Dear children, it is [now] the last hour [i.e., the final period of God’s dealing with people on earth], and since you have heard that an antichrist [i.e., a person who is against Christ] is coming, even now [you should be aware that] many antichrists have [already] come. This is [one way] we know that this is the last hour.

1 Corinthians 9:10

Or, is He not really saying this for our sakes? Yes, it was written for us because the farmer ought to plow in hope [of planting a crop], and the harvester ought to thresh grain in hope of reaping a crop.

Philippians 4:5

You should let your gentleness be known to all people. The Lord is near. [Note: This “nearness” could refer to Christ’s second coming or to His nearness to His people in a spiritual sense].

Romans 4:23

Now the words “considered righteous [by God]” were not written for his sake only,

Hebrews 10:25

We should not neglect our assembling together [as a church], as some people are in the habit of doing, but we should encourage one another [spiritually], and [do it] all the more [diligently] as you see the day [of judgment] coming closer.

Hebrews 10:37

[Hab. 2:3-4 LXX says], “For [it will be] only a short time [before] He [i.e., Christ], who is coming, will be here without delay.

1 Corinthians 7:29

But I say this, brothers; there is not much time left [i.e., before the crisis arrives in full fury. See verse 26] From now on those men who are married should live as though they were single.

Matthew 13:39

The enemy who scattered the weed seeds is the devil; the harvest time is the end of the world; and the harvesters are angels.

Matthew 13:40

Just like the weeds were gathered up and burned with fire, so it will be at the end of the world.

Romans 13:12

The night is almost over and the day is near. So, we should stop doing the deeds of darkness [i.e., sinful things] and we should arm ourselves with the weapons of light [i.e., virtues for right living].

1 Corinthians 10:6

Now these events were examples for us, so that we should not have strong desires for evil things like they did.

Galatians 4:24

This set of circumstances contains an illustration; for these two women [Hagar and Sarah] represent the two Agreements [between God and mankind]. The one [Agreement], given at Mount Sinai, represents Hagar, whose children became [the Israelites], enslaved under bondage [to the requirements of the Law of Moses].