Sofonias 2:4 - Almeida Século 21

⁴ Gaza será desamparada, e Asquelom, destruída; Asdode será expulsa ao meio-dia, e Ecrom, desarraigada.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Porque Gaza será desamparada, e Asquelom ficará deserta; Asdode, ao meio-dia, será expulsa, e Ecrom, desarraigada.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Porque Gaza será desamparada, e Asquelom, assolada; Asdode ao meio-dia será expelida, e Ecrom, desarraigada.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ ¶ Porque Gaza será desamparada, e Asquelom, assolada; Asdode ao meio-dia será expelida, e Ecrom, desarraigada.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Ameaça contra Filístia Gaza será abandonada, Ascalon devastada, Azoto exilada no Sul e Acaron será arrancada.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Pois Gaza será desamparada, e Asquelom assolada; Asdode ao meio-dia será expelida, e Ecrom desarraigada.

Sofonias 2:4 Referencias Cruzadas

Salmos 91:6

nem a peste que se alastra na escuridão, nem a mortandade que arrasa ao meio-dia.

Isaías 14:29

Ó filisteus, não vos alegreis todos vós por estar quebrada a vara que vos feria; porque sairá uma víbora da raiz da cobra, e o seu fruto será uma serpente que ataca.

Jeremias 15:8

As suas viúvas têm se multiplicado mais do que a areia dos mares. Trouxe ao meio-dia um destruidor sobre eles, até mesmo sobre a mãe de jovens guerreiros; fiz que de repente caíssem sobre ela angústia e terrores.

Jeremias 25:20

e toda a população estrangeira, e todos os reis da terra de Uz, e todos os reis da terra dos filisteus, Asquelom, Gaza, Ecrom e o que resta de Asdode;

Jeremias 6:4

Preparai-vos para lutar contra ela; levantai-vos e subamos ao meio-dia. Ai de nós, pois o dia declina, e as sombras da tarde vão se estendendo!