Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Provérbios 5:19 - Almeida Século 21

19 Como corça amorosa e gazela graciosa, que os seios de tua esposa sempre te saciem e que te sintas sempre embriagado pelo seu amor.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

19 corça de amores e gazela graciosa. Saciem-te os seus seios em todo o tempo; e embriaga-te sempre com as suas carícias.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

19 como cerva amorosa e gazela graciosa; saciem-te os seus seios em todo o tempo; e pelo seu amor sê atraído perpetuamente.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

19 como cerva amorosa e gazela graciosa; saciem-te os seus seios em todo o tempo; e pelo seu amor sê atraído perpetuamente.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

19 ela é corça querida, gazela formosa. Que as carícias dela embriaguem sempre a você, e o amor dela o satisfaça continuamente.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Como corça amorosa, e graciosa cabra montesa saciem-te os seus seios em todo o tempo; e pelo seu amor sê encantado perpetuamente.

Ver Capítulo Copiar




Provérbios 5:19
8 Referencias Cruzadas  

Certa vez, um viajante chegou à casa do rico; mas ele não quis pegar uma ovelha sua ou um boi seu para dar de comer ao viajante que o visitava, assim tomou a cordeira do pobre e a preparou para o seu hóspede.


Bebe a água da tua própria cisterna, das correntes do teu poço.


Por que, meu filho, andarias atraído pela mulher imoral e abraçarias o seio da adúltera?


Antes que surja o dia e fujam as sombras, volta, amado meu, e faze-te semelhante ao cervo e ao filhote da corça sobre os montes de Beter.


O meu amado é semelhante a um cervo, é como um filhote de corça. Vede! Lá está ele em pé atrás do muro, olhando pelas janelas, espiando pelas grades.


Os teus seios são como dois filhotes gêmeos da gazela, que repousam entre os lírios.


Os teus seios são como dois filhotes de corça, gêmeos da gazela.


Vem depressa, amado meu, e torna-te semelhante ao cervo, ou ao filhote de gazela saltando sobre os montes perfumados.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos