Provérbios 19:18 - Almeida Século 21

¹⁸ Corrige teu filho enquanto há esperança, mas não chegues a ponto de matá-lo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Castiga a teu filho, enquanto há esperança, mas não te excedas a ponto de matá-lo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Castiga teu filho enquanto há esperança, mas para o matar não alçarás a tua alma.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ ¶ Castiga teu filho enquanto há esperança, mas para o matar não alçarás a tua alma.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Corrija seu filho enquanto é tempo, mas não exagere a ponto de matá-lo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.

Provérbios 19:18 Referencias Cruzadas

Provérbios 13:24

Odeia seu filho quem o poupa da vara, mas quem o ama o castiga no tempo certo.

Provérbios 19:19

O homem genioso tem de sofrer o castigo, pois, se o livrares, terás de fazê-lo várias vezes.

Provérbios 22:15

A tolice está ligada ao coração da criança, mas a vara da correção a livrará dela.

Provérbios 25:28

Como uma cidade destruída e sem muros, assim é o homem que não pode conter-se.

Provérbios 29:15

A vara e a repreensão dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma envergonha sua mãe.

Provérbios 29:17

Corrige teu filho, e ele te dará descanso, sim, ele agradará teu coração.

Deuteronômio 21:18

Se alguém tiver um filho teimoso e rebelde, que não obedece às ordens do pai nem da mãe, e que, ainda que o castiguem, não lhes dá ouvidos,