Provérbios 18:19 - Almeida Século 21

¹⁹ Um irmão ofendido é como uma cidade fortificada; as disputas são resistentes como as trancas de uma fortaleza.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ O irmão ofendido resiste mais que uma fortaleza; suas contendas são ferrolhos de um castelo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte; e as contendas são como ferrolhos de um palácio.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ ¶ O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte; e as contendas são como ferrolhos de um palácio.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Irmão ofendido é pior que fortaleza, e as brigas são como portões de castelo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ um irmão ajudado pelo irmão é como uma cidade fortificada; é forte como os ferrolhos dum castelo.

Provérbios 18:19 Referencias Cruzadas

Gênesis 37:11

E seus irmãos ficaram com ciúmes; mas seu pai guardava isso no coração.

2 Samuel 13:22

Porém, Absalão não falou com Amnom, nem mal nem bem, porque odiava Amnom por ele ter forçado sua irmã Tamar.

2 Samuel 13:28

Absalão deu ordem aos seus servos, dizendo: Ficai atentos. Quando Amnom estiver alegre por causa do vinho e eu vos disser: Feri Amnom, então o matai. Não tenhais medo; não sou eu quem está ordenando? Esforçai-vos e sede corajosos.

1 Reis 12:16

Quando todo o Israel viu que o rei se recusava a lhe dar ouvidos, respondeu-lhe: Que temos nós com Davi? Não temos herança com o filho de Jessé! Às tuas tendas, ó Israel! Cuida de tua casa, ó Davi! Então, cada homem de Israel foi para sua casa.

2 Crônicas 13:17

De maneira que Abias e as suas tropas os massacraram. Foram quinhentos mil homens escolhidos de Israel que morreram.

Provérbios 16:32

Quem tem paciência é melhor que o guerreiro; quem tem domínio próprio é melhor que aquele que conquista uma cidade.

Provérbios 18:18

Lançar sortes põe fim às desavenças e decide entre os poderosos.

Provérbios 18:20

O homem se fartará do fruto da sua boca, daquilo que brota dos seus lábios.

Provérbios 6:19

testemunha falsa que profere mentiras e o que semeia inimizade entre irmãos.

Atos 15:39

E a divergência entre eles foi tão grave que se separaram um do outro. E Barnabé, levando Marcos consigo, navegou para Chipre.

1 Samuel 17:28

Quando Eliabe, seu irmão mais velho, o ouviu conversando com aqueles homens, ficou furioso com Davi e disse: Por que vieste para cá e com quem deixaste aquelas poucas ovelhas no deserto? Eu conheço o teu orgulho e a maldade do teu coração; pois desceste para ver a batalha.