Mateus 21:28 - Almeida Século 21

²⁸ O que vos parece? Um homem tinha dois filhos e, dirigindo-se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na vinha.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ E que vos parece? Um homem tinha dois filhos. Chegando-se ao primeiro, disse: Filho, vai hoje trabalhar na vinha.

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ Mas que vos parece? Um homem tinha dois filhos e, dirigindo-se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na minha vinha.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ ¶ Mas que vos parece? Um homem tinha dois filhos e, dirigindo-se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na minha vinha.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ A ilustração dos dois filhos O que vocês acham disto? Certo homem tinha dois filhos. Ele foi ao mais velho, e disse: Filho, vá trabalhar hoje na vinha.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ Mas que vos parece? Um homem tinha dois filhos, e, chegando- se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na vinha.

Mateus 21:28 Referencias Cruzadas

Números 10:30

Ele respondeu: Não, voltarei para minha terra e para meus parentes.

Mateus 17:25

Ele disse: Paga. Quando Pedro entrou em casa, Jesus antecipou-se, perguntando: Que te parece, Simão? De quem os reis da terra cobram imposto ou tributo? Dos seus súditos ou dos estrangeiros?

Mateus 20:1

Porque o reino do céu é semelhante a um proprietário que saiu de madrugada para contratar trabalhadores para a sua vinha.

Mateus 21:27

Então eles responderam a Jesus: Não sabemos. E Jesus lhes disse: Nem eu vos digo com que autoridade faço essas coisas.

Mateus 21:29

Ele respondeu: Não quero; mas depois, reconsiderando, foi.

Mateus 21:33

Ouvi ainda outra parábola: Certo proprietário plantou uma vinha, fez uma cerca ao redor dela, cavou um tanque de espremer uvas e construiu uma torre; em seguida, arrendou-a a uns agricultores e ausentou-se do país.

Mateus 22:17

Dize-nos, pois: O que te parece? É correto pagar tributo a César, ou não?

Marcos 13:34

É como um homem que sai de viagem. Ao deixar sua casa, ele dá autoridade aos seus servos; a cada um, sua tarefa, e ordena também ao porteiro que vigie.

Lucas 13:4

Ou pensais que aqueles dezoito, sobre os quais a torre de Siloé caiu e os matou, eram mais culpados do que todos os outros habitantes de Jerusalém?

1 Coríntios 10:15

Digo isso a pessoas sensatas; julgai vós mesmos o que digo.

1 Coríntios 15:58

Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre atuantes na obra do Senhor, sabendo que nele o vosso trabalho não é inútil.