Mateus 14:36 - Almeida Século 21

³⁶ E rogaram-lhe que apenas lhes permitisse tocar a barra do seu manto; e todos os que a tocaram foram curados.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁶ e lhe rogavam que ao menos pudessem tocar na orla da sua veste. E todos os que tocaram ficaram sãos.

Almeida Revista e Corrigida

³⁶ E rogavam-lhe que, ao menos, eles pudessem tocar a orla da sua veste; e todos os que a tocavam ficavam sãos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁶ E rogavam-lhe que, ao menos, eles pudessem tocar a orla da sua veste; e todos os que a tocavam ficavam sãos.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁶ e pediram que pudessem ao menos tocar a barra da roupa dele. E todos os que tocaram, ficaram curados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁶ e rogaram-lhe que apenas os deixasse tocar a orla do seu manto; e todos os que a tocaram ficaram curados.

Mateus 14:36 Referencias Cruzadas

Mateus 14:35

Os homens do lugar o reconheceram e divulgaram isso por toda a região; e levaram-lhe todos os enfermos.

Mateus 23:5

Praticam todas as suas obras para serem vistos pelos homens, alargam seus filactérios e aumentam as franjas de seus mantos;

Marcos 3:10

pois havia curado muitos, de modo que todos quantos tinham alguma doença empurravam-se na direção dele para tocá-lo.

Marcos 6:56

Onde quer que Jesus entrasse, nos povoados, nas cidades ou nos campos, levavam os doentes para as praças. E rogavam-lhe que ao menos lhes permitisse tocar a borda do seu manto; e todos os que a tocavam eram curados.

Marcos 8:22

Então chegaram a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, rogando-lhe que o tocasse.

Lucas 6:19

E toda a multidão procurava tocá-lo, porque dele saía poder que curava a todos.

João 6:37

Todo aquele que o Pai me dá virá a mim; e de modo algum rejeitarei quem vem a mim.

João 7:23

Se um menino recebe a circuncisão no sábado, para que a lei de Moisés não seja infringida, por que vos indignais contra mim, que no sábado curei completamente um homem?

Atos 3:16

Pela fé no nome de Jesus, este nome deu forças a este homem que vedes e conheceis. Sim, a fé que vem por meio dele deu a este homem a saúde perfeita diante de todos vós.