Marcos 2:1 - Almeida Século 21

¹ Alguns dias depois, Jesus entrou outra vez em Cafarnaum; e souberam que ele estava em casa.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Dias depois, entrou Jesus de novo em Cafarnaum, e logo correu que ele estava em casa.

Almeida Revista e Corrigida

¹ E, alguns dias depois, entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que estava em casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ E, alguns dias depois, entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que estava em casa.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Jesus cura um paralítico Alguns dias depois, Jesus entrou de novo na cidade de Cafarnaum. Logo se espalhou a notícia de que Jesus estava em casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Alguns dias depois entrou Jesus outra vez em Cafarnaum, e soube-se que ele estava em casa.

Marcos 2:1 Referencias Cruzadas

Mateus 4:13

deixando Nazaré, foi viver em Cafarnaum, cidade às margens do lago, nos territórios de Zebulom e Naftali;

Mateus 9:1

Jesus entrou num barco, foi para o outro lado do mar e chegou à sua cidade.

Marcos 1:45

Ele, porém, saindo dali, começou a tornar público o que havia ocorrido e a divulgá-lo por toda parte. Desse modo, Jesus já não podia entrar abertamente numa cidade, mas ficava fora, em lugares desertos. Mesmo assim, as pessoas iam até ele, vindas de todos os lugares.

Marcos 2:2

Muitas pessoas reuniram-se ali, a ponto de não haver lugar nem mesmo diante da porta; e ele lhes anunciava a palavra.

Marcos 3:20

Depois ele entrou numa casa, e novamente aglomerou-se uma multidão, de modo que não podiam nem mesmo comer.

Marcos 7:17

Depois, quando deixou a multidão e entrou em casa, os discípulos lhe perguntaram acerca da parábola.

Marcos 7:24

Jesus saiu dali e foi para as regiões de Tiro e Sidom. Entrou numa casa e não queria que ninguém soubesse disso, mas não pôde passar despercebido.

Marcos 9:28

Quando entrou em casa, seus discípulos lhe perguntaram em particular: Por que não conseguimos expulsá-lo?

Lucas 4:23

Jesus lhes disse: Sem dúvida me direis este provérbio: Médico, cura a ti mesmo; tudo o que ouvimos dizer que fizeste em Cafarnaum, faz também aqui na tua terra.

Lucas 5:18

Então alguns homens, trazendo um paralítico em uma maca, tentavam levá-lo para dentro e colocá-lo diante de Jesus.

João 4:47

Quando ele soube que Jesus viera da Judeia para a Galileia, dirigiu-se a ele e rogou-lhe que fosse e curasse seu filho, que estava à beira da morte.

Atos 2:6

Quando o som foi ouvido, a multidão se aglomerou. E todos ficaram confusos, pois cada um os ouvia falar na sua própria língua.