Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Josué 18:8 - Almeida Século 21

8 Então aqueles homens se aprontaram para sair; e Josué deu esta ordem aos que demarcariam a terra: Ide, percorrei a terra e demarcai-a, depois voltai a mim; e aqui em Siló lançarei as sortes para vós perante o Senhor.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Dispuseram-se, pois, aqueles homens e se foram, e Josué deu ordem aos que iam levantar o gráfico da terra, dizendo: Ide, correi a terra, levantai-lhe o gráfico e tornai a mim; aqui vos lançarei as sortes perante o Senhor, em Siló.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

8 Então, aqueles homens se levantaram e se foram; e Josué deu ordem aos que iam descrever a terra, dizendo: Ide, e correi a terra, e descrevei-a, e então tornai a mim; e aqui vos lançarei as sortes perante o Senhor, em Siló.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

8 Então, aqueles homens se levantaram e se foram; e Josué deu ordem aos que iam descrever a terra, dizendo: Ide, e correi a terra, e descrevei-a, e então tornai a mim; e aqui vos lançarei as sortes perante o SENHOR, em Siló.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

8 Quando os homens se dispuseram para partir, Josué ordenou aos que iam fazer o mapa da terra: ""Percorram a terra para fazer o mapa. Depois, voltem a mim, para que eu faça o sorteio entre vocês diante de Javé, em Silo"".

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Então aqueles homens se aprontaram para saírem; e Josué deu ordem a esses que iam demarcar a terra, dizendo: Ide, percorrei a terra, e demarcai-a; então vinde ter comigo; e aqui em Siló vos lançarei as sortes perante o Senhor.

Ver Capítulo Copiar




Josué 18:8
13 Referencias Cruzadas  

Levanta-te, percorre esta terra, no seu comprimento e na sua largura, porque eu a darei a ti.


Ele mesmo determinou a parte de cada um, e a sua mão lhes repartiu a terra com o cordão de medir; eles a possuirão para sempre; habitarão nela de geração em geração.


Portanto, sigamos as coisas que servem para a paz e as que contribuem para a edificação mútua.


Reparte agora esta terra como herança às nove tribos e à meia-tribo de Manassés.


A terra que coube à tribo dos filhos de Judá, segundo suas famílias, estende-se até a fronteira de Edom, até o deserto de Zim para o sul, na extremidade do lado meridional.


Depois de conquistar a terra, toda a comunidade dos israelitas reuniu-se em Siló e ali armou a tenda da revelação.


Então Josué lançou as sortes para eles em Siló, perante o Senhor; e ali Josué repartiu a terra entre os israelitas, conforme as suas divisões.


Sim, vós demarcareis a terra em sete partes e trareis a mim a sua descrição; eu lançarei as sortes para vós aqui perante o Senhor, nosso Deus.


Aqueles homens foram e, passando pela terra, a demarcaram em sete partes, segundo as suas cidades, descrevendo-a num livro; eles voltaram a Josué, ao acampamento em Siló.


Saul então orou ao Senhor, Deus de Israel: Mostra-nos a verdade. E a sorte caiu em Jônatas e Saul, e o exército saiu livre.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos