Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Josué 10:24 - Almeida Século 21

24 Quando foram levados a Josué, ele chamou todos os homens de Israel e disse aos comandantes dos homens de guerra que o haviam acompanhado: Aproximai-vos e colocai o pé no pescoço destes reis. E eles se aproximaram e colocaram o pé no pescoço deles.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

24 Trazidos os reis a Josué, chamou este todos os homens de Israel e disse aos capitães do exército que tinham ido com ele: Chegai, ponde o pé sobre o pescoço destes reis. E chegaram e puseram os pés sobre os pescoços deles.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

24 E sucedeu que, sendo trazidos aqueles reis a Josué, este chamou todos os homens de Israel e disse aos capitães da gente de guerra, que com eles foram: Chegai e ponde os vossos pés sobre os pescoços destes reis. E chegaram e puseram os seus pés sobre os seus pescoços.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

24 E sucedeu que, sendo trazidos aqueles reis a Josué, este chamou todos os homens de Israel e disse aos capitães da gente de guerra, que com eles foram: Chegai e ponde os vossos pés sobre os pescoços destes reis. E chegaram e puseram os seus pés sobre os seus pescoços.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

24 Quando levaram esses reis, Josué convocou todos os homens de Israel e disse aos comandantes que o haviam acompanhado: ""Venham aqui e coloquem o pé sobre o pescoço de cada um desses reis"". Eles se aproximaram e puseram o pé sobre o pescoço dos reis.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

24 Quando os trouxeram a Josué, este chamou todos os homens de Israel, e disse aos comandantes dos homens de guerra que o haviam acompanhado: Chegai-vos, ponde os pés sobre os pescoços destes reis. E eles se chegaram e puseram os pés sobre os pescoços deles.

Ver Capítulo Copiar




Josué 10:24
18 Referencias Cruzadas  

Eu os eliminei, atacando-os para que nunca mais possam se levantar; caíram debaixo dos meus pés.


Fizeste que meus inimigos fugissem de mim, e que eu destruísse os que me odiavam.


ele lança desprezo sobre os príncipes, e os faz desgarrar pelo deserto, onde não há caminho.


O Senhor disse ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita, até que eu ponha teus inimigos debaixo dos teus pés.


À tua direita, o Senhor destituirá reis no dia da sua ira.


Fazes também com que meus inimigos me deem as costas; eu destruo os que me odeiam.


Pisarás o leão e a cobra; pisotearás o leão novo e a serpente.


Mas eu o colocarei nas mãos dos que te afligem, aqueles que te diziam: Abaixa-te, para que passemos sobre ti; e fizeste das tuas costas um chão e uma rua para os que passavam.


Pisareis os maus, porque serão como pó debaixo da planta de vossos pés naquele dia que prepararei, diz o Senhor dos Exércitos.


E o Deus de paz em breve esmagará Satanás debaixo dos vossos pés. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.


Feliz és tu, ó Israel! Quem é semelhante a ti? Um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade. Por isso, teus inimigos serão dominados por ti, e tu pisarás sobre as suas alturas.


Mas a qual dos anjos disse alguma vez: Assenta-te à minha direita até que eu ponha os teus inimigos como estrado de teus pés?


E disse a Jéter, seu primogênito: Mata-os. Mas o jovem teve medo e não puxou a espada, pois ainda era muito novo.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios