João 20:13 - Almeida Século 21

¹³ E eles lhe perguntaram: Mulher, por que choras? Ela respondeu: Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Então, eles lhe perguntaram: Mulher, por que choras? Ela lhes respondeu: Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E disseram-lhe eles: Mulher, por que choras? Ela lhes disse: Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ E disseram-lhe eles: Mulher, por que choras? Ela lhes disse: Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Então os anjos perguntaram: ""Mulher, por que você está chorando?"" Ela respondeu: ""Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o colocaram.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ E perguntaram-lhe eles: Mulher, por que choras? Respondeu- lhes: Porque tiraram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.

João 20:13 Referencias Cruzadas

Eclesiastes 3:4

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de dançar;

Jeremias 31:16

Assim diz o Senhor: Reprime a tua voz do choro, e das lágrimas, os teus olhos; porque a tua dor terá recompensa, diz o Senhor, e eles voltarão da terra do inimigo.

Lucas 24:17

Então ele lhes perguntou: Do que estais falando pelo caminho? Eles então pararam tristes.

João 19:26

Vendo ali sua mãe, e ao lado dela o discípulo a quem ele amava, Jesus disse à sua mãe: Mulher, aí está o teu filho.

João 2:4

Jesus lhe respondeu: Mulher, que tenho eu contigo? A minha hora ainda não chegou.

João 20:15

Jesus lhe perguntou: Mulher, por que choras? A quem procuras? Pensando ela que fosse o jardineiro, respondeu-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o puseste, e eu o levarei.

João 20:2

Então, correu ao encontro de Simão Pedro e do outro discípulo, a quem Jesus amava, e disse-lhes: Tiraram do sepulcro o Senhor, e não sabemos onde o puseram.

Atos 21:13

Então Paulo respondeu: Que fazeis, chorando e entristecendo-me o coração? Porque estou pronto não só para ser amarrado, mas até para morrer em Jerusalém pelo nome do Senhor Jesus.

1 Samuel 1:8

Então seu marido Elcana perguntou-lhe: Ana, por que choras? Por que não comes? Por que o teu coração está tão triste? Não sou melhor para ti do que dez filhos?