João 1:46 - Almeida Século 21

⁴⁶ E Natanael perguntou-lhe: Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? Disse-lhe Filipe: Vem e vê.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁶ Perguntou-lhe Natanael: De Nazaré pode sair alguma coisa boa? Respondeu-lhe Filipe: Vem e vê.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁶ Disse-lhe Natanael: Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? Disse-lhe Filipe: Vem e vê.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁶ Disse-lhe Natanael: Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? Disse-lhe Filipe: Vem e vê.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁶ Natanael disse: ""De Nazaré pode sair coisa boa?"" Filipe respondeu: ""Venha, e você verá.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁶ Perguntou-lhe Natanael: Pode haver coisa bem vinda de Nazaré? Disse-lhe Felipe: Vem e vê.

João 1:46 Referencias Cruzadas

Mateus 10:3

Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Tadeu;

Mateus 2:23

e foi morar numa cidade chamada Nazaré; para que se cumprisse o que os profetas haviam falado: Ele será chamado Nazareno.

Lucas 12:57

E por que não julgais também por vós mesmos o que é justo?

João 1:44

Filipe era de Betsaida, cidade de André e Pedro.

João 1:45

Filipe encontrou Natanael e disse-lhe: Achamos aquele de quem Moisés escreveu na Lei, sobre quem os profetas também escreveram: Jesus de Nazaré, filho de José.

João 12:21

Eles se dirigiram a Filipe, que era de Betsaida da Galileia, e pediram-lhe: Senhor, queremos ver Jesus.

João 14:8

Então Filipe lhe disse: Senhor, mostra-nos o Pai, e isso nos basta.

João 4:29

Vinde, vede um homem que me disse tudo o que tenho feito; será ele o Cristo?

João 6:5

Levantando então os olhos e vendo que uma grande multidão se aproximava, Jesus disse a Filipe: Onde compraremos pão para que comam?

João 6:7

Filipe respondeu-lhe: Duzentos denários de pão não são suficientes para que todos recebam um pouco.

João 7:52

Mas eles lhe responderam: Tu também és da Galileia? Examina e vê que da Galileia não surge profeta.

1 Tessalonicenses 5:21

mas, examinando tudo, conservai o que é bom.