Jó 6:22 - Almeida Século 21

²² Por acaso já vos pedi: Dai-me um presente? Ou: Fazei-me uma oferta de vossos bens?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Acaso, disse eu: dai-me um presente? Ou: oferecei-me um suborno da vossa fazenda?

Almeida Revista e Corrigida

²² Disse-vos eu: dai-me ou oferecei-me da vossa fazenda presentes?

Almeida Revista Corrigida 1995

²² ¶ Disse-vos eu: dai-me ou oferecei-me da vossa fazenda presentes?

Versão Católica com cabeçalhos

²² Por acaso eu pedi que vocês me dessem alguma coisa? Ou que se oferecesse suborno do bolso de vocês?

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Acaso disse eu: Dai-me um presente? Ou: Fazei-me uma oferta de vossos bens?

Jó 6:22 Referencias Cruzadas

Jó 42:11

Então todos os seus irmãos, todas as suas irmãs e todos os que antes o conheciam foram visitá-lo e comeram com ele uma refeição em sua casa. Eles se compadeceram dele e o consolaram de toda a desgraça que o Senhor lhe tinha enviado. Cada um deles lhe deu uma quantia em dinheiro e um pendente de ouro.

Jó 6:21

Para mim vos haveis tornado assim: vedes a minha calamidade e temeis.

Jó 6:23

Ou: Livrai-me das mãos do adversário? Ou: Resgatai-me das mãos dos opressores?

Atos 20:33

De ninguém cobicei prata, nem ouro, nem roupas.

1 Samuel 12:3

Eu estou aqui! Testemunhai contra mim diante do Senhor e do seu ungido. De quem tomei um boi? Ou de quem tomei um jumento? Ou a quem defraudei? Ou a quem tenho oprimido? Ou da mão de quem tenho recebido suborno para encobrir os meus olhos com ele? Se fiz uma dessas coisas, eu vos restituirei.