Jó 39:18 - Almeida Século 21

¹⁸ Quando ela se levanta para correr, zomba do cavalo e do cavaleiro.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ mas, quando de um salto se levanta para correr, ri-se do cavalo e do cavaleiro.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ A seu tempo se levanta ao alto; ri-se do cavalo e do que vai montado nele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ A seu tempo se levanta ao alto; ri-se do cavalo e do que vai montado nele.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Contudo, quando se levanta batendo os flancos, ele se ri de cavalos e cavaleiros.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Quando ela se levanta para correr, zomba do cavalo, e do cavaleiro.

Jó 39:18 Referencias Cruzadas

2 Reis 19:21

Esta é a palavra que o Senhor falou a respeito dele: A virgem, a filha de Sião, te despreza e te escarnece; a filha de Jerusalém meneia a cabeça atrás de ti.

Jó 39:17

porque Deus a privou de sabedoria e não lhe concedeu entendimento.

Jó 39:19

Por acaso deste força ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?

Jó 39:22

Ri do temor e não se espanta; não volta atrás por causa da espada.

Jó 39:7

Ele despreza o tumulto da cidade; não obedece aos gritos do condutor.

Jó 41:29

Os bastões são considerados juncos, e ele se ri do brandir da lança.

Jó 5:22

Rirás da devastação e da fome; não terás medo dos animais selvagens.