Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Jó 38:11 - Almeida Século 21

11 e lhe disse: Até aqui virás, mas não avançarás; e aqui se quebrará o orgulho das tuas ondas?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

11 e disse: até aqui virás e não mais adiante, e aqui se quebrará o orgulho das tuas ondas?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

11 e disse: Até aqui virás, e não mais adiante, e aqui se quebrarão as tuas ondas empoladas?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

11 e disse: Até aqui virás, e não mais adiante, e aqui se quebrarão as tuas ondas empoladas?

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

11 e lhe disse: Você vai chegar até aqui, e não passará. Aqui se quebrará a soberba de suas ondas?

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 e lhe disse: Até aqui virás, porém não mais adiante; e aqui se quebrarão as tuas ondas orgulhosas?

Ver Capítulo Copiar




Jó 38:11
19 Referencias Cruzadas  

Chegando lá, encontrou o cadáver estendido no caminho e o jumento e o leão parados ao lado do cadáver. O leão não havia devorado o corpo, nem despedaçado o jumento.


Em tudo isso Jó não pecou, nem culpou a Deus por coisa alguma.


Então o Senhor disse a Satanás: Ele está sob teu poder; somente lhe poupa a vida.


Marcou um limite circular sobre a superfície das águas, onde a luz e as trevas se confinam.


e lhe tracei limites, pondo-lhe portas e trancas,


Desde o início de tua existência, deste ordem à madrugada, ou mostraste à aurora o seu lugar,


Estabeleceste limites para que não os ultrapassassem e voltassem a cobrir a terra.


sim, as águas impetuosas teriam passado sobre nós!


Até a ira contra os homens será para teu louvor, e com o restante da ira te armarás.


Tu dominas o ímpeto do mar; quando suas ondas se levantam, tu as fazes aquietar.


quando ele estabelecia os limites do mar, para que as águas não ultrapassassem sua ordem, quando traçava os fundamentos da terra,


Tu os julgaste na medida certa quando os rejeitaste, e os expulsaste com o vento forte, na época do vento oriental.


Vós não me temeis?, diz o Senhor. Não tremeis diante de mim, que por ordem eterna coloquei a areia como limite para o mar, que ele não pode passar? Ainda que suas ondas se levantem, não poderão prevalecer; ainda que rujam, não poderão ultrapassá-lo.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos