Jó 34:33 - Almeida Século 21

³³ Será a sua recompensa como queres, para que a recuses? Pois tu tens de fazer a escolha, e não eu; portanto fala o que sabes.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ acaso, deve ele recompensar-te segundo tu queres ou não queres? Acaso, deve ele dizer-te: Escolhe tu, e não eu; declara o que sabes, fala?

Almeida Revista e Corrigida

³³ Virá de ti como há de ser a recompensa, para que tu a desprezes? Faze tu, pois, e não eu, a escolha; que é, logo, o que sabes? Fala!

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ Virá de ti como há de ser a recompensa, para que tu a desprezes? Faze tu, pois, e não eu, a escolha; que é, logo, o que sabes? Fala!

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Será que ele deveria retribuir-lhe segundo as idéias que você tem, já que você rejeita o julgamento dele? Quem deve escolher é você, e não eu. Vamos, diga o que você sabe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Será a sua recompensa como queres, para que a recuses? Pois tu tens que fazer a escolha, e não eu; portanto fala o que sabes.

Jó 34:33 Referencias Cruzadas

Jó 15:31

Não confie em coisas vãs, enganando-se a si mesmo, pois a sua recompensa também será vã.

Jó 18:4

Ó tu, que te destróis na tua ira, por acaso a terra será abandonada por tua causa? Será a rocha removida do seu lugar?

Jó 33:32

Se tens alguma coisa que dizer, responde-me; fala, pois desejo te defender.

Jó 33:5

Responde-me se puderes; prepara-te para se defender perante mim.

Jó 34:11

Pois ele retribui ao homem conforme as suas obras, e faz a cada um segundo os seus atos.

Jó 34:34

Os homens sensatos, os sábios que me ouvem, haverão de me dizer:

Jó 41:11

Quem primeiro deu a mim, para que eu lhe retribua? Tudo o que existe debaixo do céu é meu.

Jó 9:12

Ele apanha a presa; quem pode impedi-lo? Quem lhe dirá: O que estás fazendo?

Salmos 135:6

O Senhor faz tudo o que deseja, no céu e na terra, nos mares e em todos os abismos.

Salmos 50:21

Tu tens feito essas coisas, e eu me calei; na verdade, pensavas que eu era como tu; mas eu te interrogarei e colocarei tudo na tua presença.

Provérbios 11:31

Se o justo é castigado na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!

Isaías 45:9

Ai daquele que discute com o seu Criador! O caco entre outros cacos de barro! Por acaso o barro dirá ao que o formou: Que fazes? Ou dirá a tua obra: Não tens mãos?

Jeremias 25:28

Se recusarem tomar o copo da tua mão para beber, então lhes dirás: Assim diz o Senhor dos Exércitos: Bebereis!

Romanos 11:35

Quem primeiro lhe deu alguma coisa, para que lhe seja recompensado?

Romanos 9:20

Mas quem és tu, ó homem, para argumentares com Deus? Por acaso a coisa formada dirá ao que a formou: Por que me fizeste assim?

Hebreus 11:26

Ele considerou a afronta de Cristo como uma riqueza maior do que os tesouros do Egito, pois tinha em vista a recompensa.

Hebreus 2:2

Pois se a palavra falada por meio de anjos permaneceu firme, e toda transgressão e desobediência receberam justa punição,