Jó 30:30 - Almeida Século 21

³⁰ A minha pele escurece e cai; os meus ossos estão queimados pelo calor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Enegrecida se me cai a pele, e os meus ossos queimam em febre.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Enegreceu-se a minha pele sobre mim, e os meus ossos estão queimados do calor.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Enegreceu-se a minha pele sobre mim, e os meus ossos estão queimados do calor.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Minha pele escurece e cai, meus ossos queimam de febre.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ A minha pele enegrece e se me cai, e os meus ossos estão queimados do calor.

Jó 30:30 Referencias Cruzadas

Jó 17:14

se eu clamar à cova: Tu és meu pai; e aos vermes: Vós sois minha mãe e minha irmã;

Jó 2:7

Satanás saiu da presença do Senhor e feriu Jó com feridas malignas, da sola dos pés até o alto da cabeça.

Jó 30:17

De noite me são traspassados os ossos, e o mal que me corrói não descansa.

Salmos 102:3

Pois meus dias desaparecem como fumaça, e meus ossos ardem como brasas.

Salmos 102:4

Meu coração está ferido e seco como a erva, por isso até me esqueço de comer.

Salmos 119:83

Embora tenha ficado como um odre enrugado pela fumaça, não me esqueci dos teus decretos.

Lamentações 1:13

Do alto enviou fogo que penetra os meus ossos e toma conta deles; estendeu uma rede aos meus pés, fez-me voltar para trás, tornou-me desolada e fraca o dia todo.

Lamentações 3:4

Fez envelhecer o meu corpo e a minha pele; esmagou os meus ossos.

Lamentações 4:8

Mas agora a sua aparência é mais escura do que a negridão; não são reconhecidos nas ruas, o seu corpo ficou pele e osso, seco como um pedaço de pau.

Lamentações 5:10

Nossa pele está abrasada como um forno por causa do ardor da fome.

Habacuque 3:16

Quando eu o ouvi, meu ventre se comoveu, meus lábios tremeram diante do seu ruído; a fraqueza entrou nos meus ossos, os meus passos vacilaram; aguardarei em silêncio o dia da angústia que há de vir sobre o povo que nos oprime.